Las bibliotecas públicas peruanas frente a la crisis de la COVID-19: servicios, reflexiones y desafíos

Quispe-Farfán, Gabriela A. Las bibliotecas públicas peruanas frente a la crisis de la COVID-19: servicios, reflexiones y desafíos. Revista Interamericana de Bobliotecología, 2020, vol. 43, n. 3, pp. 1-14. [Journal article (Paginated)]

[img]
Preview
Text
v43n3a2.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (892kB) | Preview

English abstract

The unexpected expansion of the new coronavirus or COVID-19, at the beginning of 2020, has caused alarming effects throughout the world, causing the suspension of various economic and social activities, including library services. Public libraries had to close their premises when the state of emergency was decreed in their countries and entered a period of confinement. This panorama has generated the extensive use of digital services in libraries to continue working, a fact that will be exposed in this work. In addition, some statements by specialists in the Latin American library sphere regarding the current situation are indicated. In the present study, an extended problem is obtained where it is indicated that the public libraries of Peru work "face-to-face" with limited resources, scarce specialized personnel, absence of digital services, and no visibility within their local governments. Despite this, some libraries have carried out various initiatives in the midst of this pandemic. Therefore, a series of services that Peruvian public libraries are providing in response to the COVID-19 crisis are shown, as well as some reflections from the library sphere in the country and a series of challenges for the near future.

["eprint_fieldopt_linguabib_" not defined] abstract

La inesperada expansión del nuevo coronavirus o COVID-19, al inicio del 2020, ha causado efectos alarmantes en todo el mundo, provocando la suspensión de diversas actividades económicas y sociales, entre ellas, los servicios bibliotecarios. Las bibliotecas públicas tuvieron que cerrar sus locales al decretarse el estado de emergencia en sus países y entrar en un periodo de confinamiento. Este panorama ha generado el extensivo uso de los servicios digitales en las bibliotecas para continuar laborando, hecho que se expone en este trabajo. Además, se indican algunas posturas de especialistas del ámbito bibliotecario latinoamericano con respecto a la situación actual. En el presente estudio se obtiene como resultado una problemática extendida en la que se indica que las bibliotecas públicas del Perú trabajan de “modo presencial” con limitados recursos, escaso personal especializado, ausencia de servicios digitales y sin visibilidad dentro de sus gobiernos locales; a pesar de esto, algunas bibliotecas han desarrollado diversas iniciativas en medio de esta pandemia. Por tanto, se muestra una serie de servicios que están brindando las bibliotecas públicas peruanas en respuesta a la crisis de la COVID-19; también se indican algunas reflexiones del ámbito bibliotecario del país y una serie de desafíos para un futuro próximo.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: bibliotecas públicas, servicios bibliotecarios, servicios digitales, COVID-19, crisis sanitaria, pandemia, Perú
Subjects: B. Information use and sociology of information
B. Information use and sociology of information > BJ. Communication
B. Information use and sociology of information > BC. Information in society.
B. Information use and sociology of information > BD. Information society.
Depositing user: Luis Carlos Toro Tamayo
Date deposited: 31 Oct 2020 00:10
Last modified: 31 Oct 2020 00:10
URI: http://hdl.handle.net/10760/40488

References

Anglada, Lluís (2014). ¿Son las bibliotecas sostenibles en un mundo de información libre, digital y en red? El Profesional de la Información 23(6), 603-611. https://doi.org/10.3145/epi.2014.nov.07

Banegas, Oscar; Mejía, Norma (2010). La primera pandemia del siglo XXI. Infección por virus de influenza A (H1N1). Acta Pediátrica Hondureña, 1(1), 37-41. http://www.bvs.hn/APH/pdf/APHVol1/pdf/APHVol1-1-2010-9.pdf

Biblioteca del Congreso (2020, 27 de mayo). Conversatorio. Bibliotecas y Comunidad en el contexto del Aislamiento Social Preventivo. Imaginando el futuro [Archivo de video de Facebook]. https://www.facebook.com/watch/live/?v=896734647478332&ref=watch_permalink

Congreso de la República de Perú (19 de marzo de 2009). Ley que crea el plan de incentivos a la mejora de la gestión municipal. [Ley N.° 29332]. Diario Oficial El Peruano, Normas Legales. Lima. http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/Leyes/29332.pdf

Congreso de la República de Perú (15 de mayo de 2013). Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas. [Ley N.° 30034]. Diario Oficial El Peruano, Normas Legales. Lima. https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/ley-del-sistema-nacional-de-bibliotecas-ley-n-30034-946195-1/

Datosmacro (2020a). Perú - Gasto público Educación. https://datosmacro.expansion.com/estado/gasto/educacion/peru

Datosmacro (2020b). Perú - Gasto público Salud. https://datosmacro.expansion.com/estado/gasto/salud/peru

Datosmacro (2020c). Perú - Tasa de alfabetización. https://datosmacro.expansion.com/demografia/tasa-alfabetizacion/peru

Deutsche Welle (2019, 31 de diciembre). Funcionarios chinos investigan la causa del brote de neumonía en Wuhan. Deutsche Welle. https://p.dw.com/p/3VXV1

Fallows, Deborah (2020, 12 de mayo). The Post-pandemic Future of Libraries. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/notes/2020/05/post-pandemic-future-libraries/611458/

Fino-Garzón, Diego (2018). Catálogo para la innovación en bibliotecas públicas. Bogotá: CERLALC; Fundación Germán Sanchez Ruiperez. https://cerlalc.org/wp-content/uploads/2018/09/Cat%C3%A1logo-para-la-innovaci%C3%B3n-en-bibliotecas-p%C3%BAblicas.pdf

Firmas Invitadas (2020, 03 de marzo). Conclusiones del Foro Virtual #BibliotecasEnCasa ¿Cómo las bibliotecas pueden extender sus servicios durante las cuarentenas? Infotecarios. https://www.infotecarios.com/conclusiones-del-foro-virtual-bibliotecasencasa-como-las-bibliotecas-pueden-extender-sus-servicios-durante-las-cuarentenas/#.Xtvbf1UzbDc

Google; Banco Mundial (2020). Public Data. Población. https://bit.ly/30xC3H7

Gutierrez, Fernando; Castaño, Jessica (2020). Informe: Bibliotecas argentinas ante el aislamiento social y obligatorio por el COVID-19. https://drive.google.com/file/d/1WsOVrhHN9FthypDNCzjgc9GINabspqpr/view

IFLA (2020a). COVID-19 y el Sector Bibliotecario Global. https://www.ifla.org/ES/node/92983

IFLA (2020b). IFLA Library Map of the World. https://librarymap.ifla.org/map/Metric/Physical-Visits/LibraryType/National-Libraries,Academic-Libraries,Public-Libraries,Community-Libraries,School-Libraries,Other-Libraries/Country/Peru/Weight/Totals-by-Country

IFLA (2020c). ¿Cómo las bibliotecas pueden extender sus servicios durante las cuarentenas? [Archivo de video]. https://www.youtube.com/watch?v=3ovn5x3SacY

INEI (2018). Censos nacionales 2017. XII de población, VII de vivienda y III de comunidades indígenas - REDATAM [Base de datos]. https://censos2017.inei.gob.pe/redatam/

INEI (2020). Perú en cifras. https://www.inei.gob.pe/

INEI-RENAMU (2019). Microdatos [Base de datos]. http://iinei.inei.gob.pe/microdatos/

Infomediatico (2020, 28 de mayo). A medida que América se convierte en el "epicentro" del coronavirus. ¿Cuáles son los países más afectados y qué están haciendo para frenar la pandemia? Infomediatico. https://www.infomediatico.com/2020/05/28/a-medida-que-america-se-convierte-en-el-epicentro-del-coronavirus-cuales-son-los-paises-mas-afectados-y-que-estan-haciendo-para-frenar-la-pandemia/

Morales, Macey; Hines, Shawnda (2020, 09 de abril). Public libraries launch, expand services during COVID-19 Pandemic. ALA News. http://www.ala.org/news/press-releases/2020/04/public-libraries-launch-expand-services-during-covid-19-pandemic-0

NAPLE Members (2020). Public Libraries in Europe and COVID-19: Findings from NAPLE Members, April 2020. https://www.culturaydeporte.gob.es/dam/jcr:fce29ea1-1b83-479b-b674-a592b255f7e4/naple-narrative-report---european-library-services-during-covid19.pdf

Presidencia de la República de Perú (15 de marzo de 2020). Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19. [Decreto Supremo N.° 044-2020-PCM]. Diario Oficial El Peruano, Normas Legales. Lima. https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-supremo-que-declara-estado-de-emergencia-nacional-po-decreto-supremo-n-044-2020-pcm-1864948-2/

Presidencia de la República de Perú. (15 de marzo de 2020). Decreto de urgencia que establece diversas medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagación del coronavirus (COVID-19) en el territorio nacional. [Decreto Urgencia N°. 026-2020]. Diario Oficial El Peruano, Normas Legales. Lima. https://busquedas.elperuano.pe/normaslegales/decreto-de-urgencia-que-establece-diversas-medidas-excepcion-decreto-de-urgencia-n-026-2020-1864948-1/

PNUD (2019). Panorama general Informe sobre Desarrollo Humano 2019. Más allá del ingreso, más allá de los promedios, más allá del presente - Desigualdades del desarrollo humano en el siglo XXI. http://hdr.undp.org/sites/default/files/hdr_2019_overview_-_spanish.pdf

Redacción Gestión (2018, 16 de enero). Comex Perú: I+D+i, un incentivo que aún no despega. Gestión. https://gestion.pe/economia/empresas/comex-peru-i-d-i-incentivo-despega-224992-noticia/

Redacción Gestión (2020, 20 de mayo). Pobreza en Perú bajó el 2019 pero subió el nivel de la pobreza extrema. Gestión. https://gestion.pe/peru/nivel-de-pobreza-en-peru-se-redujo-ligeramente-en-el-2019-noticia/

Riaza, Maribel (2014). Innovación en Bibliotecas. Barcelona: UOC.

Suaiden, Emir-José (2018). La biblioteca pública y las competencias del siglo XXI. El Profesional de la Información, 27(5), 1136-1144. https://doi.org/10.3145/epi.2018.sep.17


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item