Evaluación de usabilidad de sitios web de bibliotecas de universidades públicas chilenas a partir del método SIRIUS

Saldias Kiefer, Leslie and Reyes-Lillo, Danilo Evaluación de usabilidad de sitios web de bibliotecas de universidades públicas chilenas a partir del método SIRIUS. e-Ciencias de la Información, 2020, vol. 11, n. 1. [Journal article (Unpaginated)]

[img]
Preview
 Text
Artículo - usabilidad.pdf
Download (2MB) | Preview

English abstract

This article presents the results of a heuristic usability evaluation applied to 17 websites of libraries of public chilean universities, using the SIRIUS method ”System of Web Us-ability Evaluation, User Oriented and Based on the Determination of Critical Tasks” For data collection, SIRIUS fixed guideline was used, which contains 10 heuristics that are subdivided into a total of 83 sub-heuristics evaluated by 5 experts with knowledge about libraries and usability websites. The results indicate that the best evaluated university libraries have good labeling mechanisms, layout and ease of interaction, while, as a whole, the websites lack navigation aids for their users. Finally, it is concluded that heuristic evaluation is a valid, fast, easy and applicable method in university library websites, as long as experts and heuristics are properly defined. Likewise, SIRIUS is an adequate tool since it has a fixed guideline that allows evaluations to be obtained quickly and to facilitate the comparison of its results.

Spanish abstract

Este artículo presenta los resultados de una evaluación heurística de usabilidad aplicada a 17 sitios web de bibliotecas de universidades públicas chilenas, a través del método SIRIUS, “Sistema de Evaluación de la Usabilidad Web Orientado al Usuario y Basado en la Determinación de Tareas Críticas”. Para la recolección de datos se utilizó la pauta fija de SIRIUS que contiene 10 heurísticas subdivididas en un total de 83 sub-heurísticas evaluadas por cinco personas expertas con conocimiento en sitios web de bibliotecas y usabilidad. Los resultados indican que las bibliotecas universitarias mejor evaluadas presentan buenos mecanismos de rotulado, layout (diseño) y facilidad de interacción, mientras que, en su conjunto, los sitios web carecen de ayudas de navegación para las personas usuarias. Finalmente, se concluye que la evaluación heurística es un método válido, rápido, fácil y aplicable en sitios web de bibliotecas universitarias, siempre y cuando se definan adecuadamente las personas expertas y las heurísticas. Asimismo, SIRIUS resulta una herramienta adecuada al contar con una pauta fija que permite obtener evaluaciones con rapidez y facilitar la comparación de sus resultados.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: Arquitectura de la Información, usabilidad, evaluación heurística, sitios web, bibliotecas universitarias chilenas.
Subjects: L. Information technology and library technology > LQ. Library automation systems.
Depositing user: Danilo Reyes
Date deposited: 18 Dec 2020 23:21
Last modified: 18 Dec 2020 23:21
URI: http://hdl.handle.net/10760/40792

References

Ávila-García, L., Ortiz-Repiso, V. & Rodríguez-Mateos, D. (2015). Herramientas de descubrimiento: ¿una ventanilla única? Revista Española de Documentación Científica, 38(1). DOI: http://dx.doi.org/10.3989/redc.2015.1.1178

Bermello Crespo, L. (2005). Los estudios de usabilidad en sitios webs de bibliotecas universitarias. Ciencias de la Información, 36(2), 31–52. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/1814/181417874002.pdf

Corda, M, C., Viñas, M. (2015) Modelo de evaluación para sitios web de bibliotecas universitarias. Informatio, 20(2), 96-119. Recuperado de http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.7217/pr.7217.pdf

Fernández Casado, P. (2018). Usabilidad web. Teoría y uso. Madrid, España: Ra-Ma.

Garrett, J. J. (2010). The elements of user experience: User-centered design for the web and beyond. Berkeley, California: New Riders.

Halim, F., Elly & Handoko, H. (2019). Usability evaluation for digital library: A case study of library websites, Mikroskil. Fourth International Conference on Informatics and Computing 2019. Institute of Electrical and Electronics Engineers, Semanarang, Indonesia. (pp. 1-6). DOI: http://doi.org/10.1109/ICIC47613.2019.8985768

Jiménez, C., Rusu, C., Roncagliolo, S., Inostroza, R. & Rusu, V. (2012). Evaluating a methodology to establish usability heuristics. 31st International Conference of the Chilean Computer Science Society. SCCC, Valparaiso, Chile. (pp. 51-59). DOI: https://doi.org/10.1109/SCCC.2012.14

Kous, K., Pušnik, M., Heričko, M. & Polančič, G. (2020). Usability evaluation of a library website with different end user groups. Journal of Librarianship and Information Science, 52(1), 75–90. DOI: https://doi.org/10.1177/0961000618773133

Krug, S. (2015). No me hagas pensar. Madrid, España: Grupo Anaya Publicaciones Generales.

Muñoz-Egido, D. & Vianello Osti, M. (2017). Evaluación de usabilidad de los portales web de las bibliotecas universitarias españolas a partir de un modelo heurístico cognitivo- emocional. Revista española de Documentación Científica, 40(1). DOI: https://doi.org/10.3989/redc.2017.1.1379

Muñoz-Egido, D. & Hernández-Pérez, T. (2016). Evaluación de la usabilidad en catálogos centrados en el usuario: una propuesta basada en heurísticas. BiD: Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació, diciembre(37). Recuperado de http://bid.ub.edu/es/37/munoz.htm

Nielsen, J. (2000). Usabilidad. Diseño de sitios web. Madrid, España: Alhambra Editorial.

Nielsen, J. (1992). Finding usability problems through heuristic evaluation. Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems. Association for Computing Machinery, New York, USA. (pp.373-380). DOI: https://doi.org/10.1145/142750.142834

Rubin, J. & Chisnell, D. (2008). Handbook of usability testing: How to plan, design, and conduct effective tests (2nd Ed.). Indianapolis, Estados Unidos: Wiley.

Philips, M. (2018). Experience is everything—The ultimate ux guide. Medium. Recuperado de https://uxplanet.org/experience-is-everything-the-ultimate-ux-guide-c3a12ea33715

Suárez, M. (2011). SIRIUS: Sistema de evaluación de la usabilidad web orientado al usuario y basados en la determinación de tareas críticas (Tesis Doctoral). Universidad de Oviedo, Oviedo, España

Travieso Rodríguez, C., Alonso Arévalo; J. & Vivancos Secilla, J. M. (2007). Usabilidad de los catálogos de las bibliotecas universitarias: propuesta metodológica de evaluación. ACIMED, 16(2). Recuperado de http://eprints.rclis.org/10374/

Webometrics (2020). Ranking Web of Universities – Chile. Recuperado el 13 de agosto de 2020 desde https://www.webometrics.info/en/latin_america/chile

Whiteside, J., Bennett J. y Holtzblatt, K. (1988). Usability engineering: our experience and evolution. En Helander, M. (Ed.), Handbook of human- computer interaction (pp.791-817). Amsterdam, North-Holland: Elsevier.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS