Contribución de la bilioteca pública municipal en el desarrollo comunitario del pueblo kuna en Necoclí, Colombia

Morán Reyes, Ariel Antonio . Contribución de la bilioteca pública municipal en el desarrollo comunitario del pueblo kuna en Necoclí, Colombia., 2021 In: La importancia de la información en las culturas originarias. Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, pp. 189-202. [Book chapter]

[img]
Preview
Text
Contribución de la bilioteca pública municipal en el desarrollo comunitario del pueblo kuna en Necoclí, Colombia.pdf

Download (301kB) | Preview

English abstract

This work will develop the different community contributions that the Municipal Public Library has made in the Necoclí Municipality, in the Urabá Antioquian region, in Colombia, specifically, those focused on the ethnic group Kuna, settled in the rural areas of the region. In addition to safeguarding its cultural heritage (which ranges from music, its fabrics and its own ethnomathematical system), the library has played other roles, such as being the educational epicenter of the municipality; the balance of this community has been representatively based on its community leaders (saylas) and its own institutions (such as the library). The customary socio-political forms of organization of this indigenous community have unofficial recognition, but it is put into practice and is respected by the authorities. In addition, it should be noted that this area (which includes the municipality of Turbo), presents various social problems, such as the use of the territory by drug cartels, the transfer of various goods by sea or the forced displacement of the population (especially of this indigenous community). This community has been characterized in recent decades by some rebellions in which the Kuna have opposed the policies of integration and homogenization imposed from a colonialist vision, and little respect for plurality. Therefore, the educational contributions that have arisen from the library have been proposed whose main objective is to develop an education of its own that responds to the needs of the community, its worldview, its traditions and its particular logic.

Spanish abstract

En este trabajo se desarrollarán las diferentes contribuciones comunitarias que la Biblioteca Pública Municipal ha realizado en el Municipio Necoclí, en la región del Urabá antioqueño, en Colombia, específicamente, aquellas enfocadas hacia el grupo étnico kuna, asentado en las zonas rurales de la comarca. Además del resguardo de su patrimonio cultural (que va desde la música, sus tejidos y su sistema etnomatemático propio), la biblioteca ha jugado otros roles, como ser el epicentro educativo del municipio; el equilibrio de esta comunidad se ha asentado representativamente en sus líderes comunitarios (saylas) y en las instituciones propias (como la biblioteca). Las formas de organización socio-política consuetudinarias de esta comunidad indígena cuentan con un reconocimiento extraoficial, pero que se lleva a la práctica y es respetado por las autoridades. Además, debe señalarse que esta zona (que incluye al municipio de Turbo), presenta diversas problemáticas sociales, como el uso del territorio por parte de cárteles del narcotráfico, trasiego de mercancías diversas por vía marítima o el desplazamiento forzado de población (sobre todo de esta comunidad indígena). Esta comunidad se ha caracterizado en las últimas décadas por algunas rebeliones en las que los kunas se han opuesto a las políticas de integración y a la homogenización impuestas desde una visión colonialista, y poco respetuosa de la pluralidad. Por ende, las contribuciones educativas que han surgido desde la biblioteca han sido propuestas que tienen como principal objetivo desarrollar una educación propia que responda a las necesidades de la comunidad, a su cosmovisión, a sus tradiciones y a su lógica particular.

Item type: Book chapter
Keywords: Indigenous communities; Information needs; Kuna Tule people; Community development; Interculturality
Subjects: B. Information use and sociology of information > BA. Use and impact of information.
B. Information use and sociology of information > BC. Information in society.
B. Information use and sociology of information > BH. Information needs and information requirements analysis.
C. Users, literacy and reading. > CC. User categories: children, young people, social groups.
D. Libraries as physical collections. > DC. Public libraries.
H. Information sources, supports, channels. > HC. Archival materials.
Depositing user: Dr. Ariel Morán
Date deposited: 06 Oct 2021 00:24
Last modified: 06 Oct 2021 00:24
URI: http://hdl.handle.net/10760/42488

References

ALÍ, Maurizio. 2010. En estado de sitio: los kunas en Urabá: vida cotidiana de una comunidad indígena en zona de conflicto. Bo- gotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología.

CALVO BUEZAS, Tomás. 1990a. “Identidad, economía y cambio en una comunidad cuna colombiana (1964-1985)”. La Palabra y el Hombre (75): 5-22.

CALVO BUEZAS, Tomás. 1990b. Indios cunas: la lucha por la tierra y la identidad. Madrid: Libertarias.

CALVO BUEZAS, Tomás. 1992. “Transformaciones en una región colombiana (1964-1985): el caso del Golfo de Urabá y de una comunidad india cuna”. En América Latina: La cuestión regional, coordinado por Miguel Panadero Moya, Francisco Cebrián Abellán y Carmen García Martínez, 247-262. Albacete, España: Universidad de Castilla-La Mancha.

CALVO POBLACIÓN, Gaspar Félix. 1998. “El maestro de la región Kuna”. Unicauca Ciencia (3): 113-119.

CALVO POBLACIÓN, Gaspar Félix. 2000. La educación kuna: Introducción del sistema educativo occidental en la cultura kuna de Panamá. Salamanca: Universidad de Salamanca.

CALVO POBLACIÓN, Gaspar Félix y William García Bravo. 2013. “Revisión crítica de la etnoeducación en Colombia”. Historia de la Educación: Revista Interuniversitaria (32): 343-360.

CARMONA FONSECA, Jaime, Adriana María Correa Botero y Gloria Margarita Alcaraz López. 2005. “Población, alimentación y estado nutricional entre los tules (kunas) del resguardo Caimán Nuevo (Turbo y Necoclí; Antioquia, Colombia), 2003-2004”. Iatreia: Revista Médica Universidad de Antioquia 18 (3): 259-278.

CARMONA MAYA, Sergio Iván. 1989. La música: un fenómeno cosmogónico en la cultura cuna. Medellín: Universidad de Antioquia.

Colombia estadística: 2000-2009. 2010. Bogotá: Sistema Estadístico Nacional, Departamento Administrativo Nacional de Esta- dística.

Colombia. 1997. “Ley núm. 397”. Diario Oficial 133 (43102), anexo2, 7 de agosto: 1-38.

Colombia. 2011a. “Decreto-Ley núm. 4633 por medio del cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y de restitución de derechos territoriales a las víctimas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas”. Diario Oficial, Separata, 9 de diciembre: 1-80.

Colombia. 2011b. Ley orgánica de ordenamiento territorial: por la cual se dictan normas orgánicas sobre ordenamiento territorial y se modifican otras disposiciones. Bogotá: Ministerio del Interior y de Justicia.

Colombia. 2016. Constitución Política de Colombia. Bogotá: Consejo Superior de la Judicatura, Centro de Documentación Judicial.

“Declaración de los líderes espirituales de los pueblos de Abya-Yala”. 1992. Anuario Indigenista (31): 411-417.

GREEN STOCEL, Abadio. 2007. “La lucha de los siete hermanos y su hermana Olowaili en defensa de la madre tierra: hacia la pervivencia cultural el pueblo Kuna Tule”. Revista Educación y Pedagogía 19 (49): 227-237.

GREEN STOCEL, Abadio. 2008. Informe Proyecto Kuna Tule 2006-2008: La lucha de los siete hermanos y su hermano Olowaili: anexos al informe final. Medellín: Universidad de Antioquia.

JARAMILLO QUICENO, Diana Victoria. 2011. “La educación matemática en una perspectiva sociocultural: tensiones, utopías, futuros posibles”. Revista Educación y Pedagogía 23 (59): 13-36.

MÁRQUEZ, Francisco. 2013. “Sumak Kawsay: Valores y buen vivir en las culturas ancestrales”. Cuadernos Americanos 4 (146): 99-109.

PERAFÁN SIMMONDS, Carlos César. 1995. Sistemas jurídicos paez, kogi, wayuu y tule. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología.

RICŒUR, Paul. 2004. La memoria, la historia, el olvido. México: Fondo de Cultura Económica.

ROMÁN SAAVEDRA, Álvaro. 1974. Cambios socioeconómicos en la comunidad indígena cuna de Caimán Nuevo. Bogotá: Ateneo: Universidad de los Andes.

SHERZER, Joel F. 1992. Formas del habla kuna: una perspectiva etnográfica. Quito: Abya-Yala; Roma: Movimiento Laicos para América Latina.

URIBE, María Teresa. 2001. Nación, ciudadano y soberano. Mede- llín: Corporación Región.

VÉLEZ RENDÓN, Juan Carlos. 2009. “¿Un nuevo liderazgo simbólico? Las organizaciones de víctimas y el conflicto armado colombiano”. En Perspectivas comparativas del liderazgo, editado por Carmen Maganda y Harlan Koff, 97-124. Bruselas: Peter Lang.

VENTOCILLA, Jorge, Heraclio Herrera y Valerio Núñez. 1995. Plants and animals in the life of the kuna. Austin: University of Texas Press.

WASSÉN, Henry. 1934. “Mitos y cuentos de los indios cunas”. Journal de la Société des Américanistes 26 (1): 1-35.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item