Os princípios de descrição e sua aderência aos formatos MARC 21 e ONIX

Serra, Liliana Giusti, Santarem Segundo, José Eduardo, Santos, Plácida Leopoldina Ventura Amorim da Costa and Zafalon, Zaira-Regina Os princípios de descrição e sua aderência aos formatos MARC 21 e ONIX., 2017 [Newspaper/magazine article]

[thumbnail of 2017-CI-OsprincpiosdedescrioesuaadernciaaosformatosMARC21eONIX.pdf]
Preview
Text
2017-CI-OsprincpiosdedescrioesuaadernciaaosformatosMARC21eONIX.pdf

Download (560kB) | Preview

English abstract

The article discusses the principles of description, analyzing the work The intellectual foundation of information organization, by Elaine Svenonius, published in 2000. It is a bibliographic research that analyzes the principles of description identified by the author in the aspects of user convenience, common use, representation, accuracy, sufficiency, need, standardization and integration; and seeks to identify the presence of these principles in the formats of representation. The formats of representation are analyzed as a result of their use in the description of the elements of bibliographic resources, so that they are machine-readable and interchanged between bibliographic systems. As formats of representation are used for the exchange of data and information, it was felt the need to verify if they are in line with the principles of description. The formats of representation used by libraries (MARC 21) and the publishing market (ONIX) were analyzed. Brief history and evolution of the two formats are presented, as well as the objectives that guided their development. The article concludes that the formats of representation analyzed have adherence to the principles of description that were analyzed. The article ends by pointing out the conformities of the MARC 21 and ONIX formats to the principles of description.

Portuguese abstract

O artigo discorre sobre os princípios de descrição, tomando como ponto de partida a obra The Intelectual Foundantion of Information Organization, de Elaine Svenonius, de 2000. Trata-se de pesquisa bibliográfica que analisa os princípios de descrição identificados pela autora, nos aspectos da conveniência do usuário, uso comum, representação, acurácia, suficiência, necessidade, padronização e integração; e busca identificar estes princípios nos formatos de representação. Os formatos de representação são analisados em decorrência de seu emprego na descrição dos elementos de recursos bibliográficos para que sejam legíveis por máquinas e intercambiados entre sistemas bibliográficos. Como os formatos de representação são utilizados para a realização de intercâmbio de dados e informações, sentiu-se a necessidade de verificar se estão alinhados com os princípios de descrição. Analisaram-se os formatos de representação utilizados por bibliotecas (MARC 21) e pelo mercado editorial (ONIX). Breve histórico e evolução dos dois formatos são apresentados, assim como os objetivos que nortearam seus desenvolvimentos. O artigo conclui que os formatos de representação possuem aderência aos princípios de descrição analisados. O artigo finaliza apontando as conformidades dos formatos MARC 21 e ONIX aos princípios descritivos.

Item type: Newspaper/magazine article
Keywords: Princípios de descrição bibliográfica. Formato MARC 21. Formato ONIX. Catalogação.
Subjects: I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control.
I. Information treatment for information services > ID. Knowledge representation.
I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures.
I. Information treatment for information services > IF. Information transfer: protocols, formats, techniques.
Depositing user: Zaira Regina Zafalon
Date deposited: 09 Jan 2023 12:17
Last modified: 09 Jan 2023 12:17
URI: http://hdl.handle.net/10760/43903

References

AVRAM, H. D. MARC: its history and implications. Washington, DC: Library of Congress, 1975. 49 p. Disponível em: <http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED127954.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2016.

CAPLAN, P. Metadata fundamentals for all librarians. Chicago: American Library Association, 2003.

EDITEUR. Onix. 2009a. Disponível em: <http://www.editeur. org/8/ONIX/>. Acesso em: 20 mar. 2016.

______.ONIX and MARC21. 2009b. Disponível em: <http://

www.editeur.org/96/ONIX-and-MARC21/>. Acesso em: 23 mar. 2016.

______. ONIX for books implementation and best practice guide. release 3.0. rev.2. London, 2014. Disponível em: <http://www.editeur.org/files/ONIX 3/ONIX_for_Books_Release3-0_html_Best_Practice+codes_Issue_32_v1-2-8.zip>. Acesso em: 23 mar. 2016.

______. ONIX for price catalog: format overview version 1.2. London, 2015. Disponível em: <http://www.editeur.org/files/ONIX-PC/20151120 ONIX-PC overview v1.2.pdf>. Acesso em: 24 mar. 2016.

INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS - IFLA. Declaração de princípios de internacional de catalogação. 2009. Disponível em: <https://www.ifla.org/files/assets/cataloguing/icp/icp_2009-pt.pdf>. Acesso em: 28 mar. 2017.

LIBRARY OF CONGRESS - LOC. The MARC 21 formats: background and principles. 1996. Disponível em: <http://www.loc.gov/marc/96principl.html>. Acesso em: 22 mar. 2016.

MEY, E. S. A.; SILVEIRA, N. C. Catalogação no plural. Brasília: Briquet de Lemos, 2009.

NOWEL, J. Global book sales and the importance of metadata. In: CONGRESSO INTERNACIONAL CBL DO LIVRO DIGITAL, 3., 2012, São Paulo. Anais eletrônicos... São Paulo, 2012. Disponível em: <http://www.congressodolivrodigital.com.br/site/trabalhos-3-

congresso/15hjonathan.pdf>. Acesso em: 21 mar. 2016.

RANGANATHAN, S. R.; GOPINATH, M. A. Prolegomena to library classification. Bangalore: Sarada Ranganathan Endowment for Library Science, 1989. Reprinted 2006.

SANTOS, M. N. dos; ORTEGA, C.D. Catalogação à Lubetzky: para além dos fatores econômicos e tecnológicos. Ponto de Acesso, v. 7, n. 3, p.93-113, 2013. Disponível em: <https://portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/8464/6938>. Acesso em: 28 mar. 2017.

SANTOS, P. L. V. A. da C.; PEREIRA, A. M. Catalogação: breve história e contemporaneidade. Niterói: Intertexto, 2014.

SVENONIUS, E. The intellectual foundation of information organization. London: MIT Press, 2000.

TENNANT, R. MARC must die. Library Journal, New York, 15 oct. 2002. Disponível em: <http://lj.libraryjournal.com/2002/10/ljarchives/marc-must-die/#_>. Acesso em: 21 mar. 2016.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item