Tiberiu, Tănase Puncte de vedere privind activitatea Serviciului Special de Informații după 23 august 1944. Intelligence Info, 2022, vol. 1, n. 2, pp. 73-89. [Journal article (Paginated)]
Preview |
Text
Intelligence_Info-1-2-Intelligence-Puncte_de_vedere_privind_tipologia-Tiberiu_Tanase.pdf Download (298kB) | Preview |
English abstract
After the events of August 1944, Cristescu leaves the leadership of the SSI, temporarily taken over by Traian Borcescu, head of the II Counterintelligence Section. His close collaborator, Lt. Col. Traian Borcescu, head of the 2nd Counter-Intelligence Section, had been called a few months before to M.St.Major, where he had been asked to cooperate, without Eugen Cristescu's knowledge, in the preparation of the moment when he was going to produce the great turning point in the policy and military strategy of the Romanian state. In the morning of August 23, 1944, Traian Borcescu - as he later declared - was informed about the course the events would take. General Victor Siminel was in charge of the Special Intelligence Service for a brief period between August 25 and September 19, 1944, who served as director general of the Special Intelligence Service during this short period of time. The new director did nothing but lead the informative and counter-informative activity of the SSI in the formula agreed upon in August 1944. In mid-September, by order of the Soviet Command, the equipment's radios were sealed. Consequently, the external activity, as well as the links between the Service centers and the internal residents, were paralyzed. It is the first brutal Soviet interference in SSI activity. Such practices will be repeated through the abusive arrest of some cadres and agents who were part of the information structures of the Eastern Front.
Romanian abstract
După evenimentele din august 1944, Cristescu părăseşte conducerea SSI, preluată temporar de Traian Borcescu, şef al Secţiei II Contrainformaţii. Colaboratorul lui apropiat, lt.colonelul Traian Borcescu, şeful Secţiei a II-a Contrainformaţii, fusese chemat cu câteva luni înainte la M.St.Major, unde i se ceruse cooperarea, fără ştirea lui Eugen Cristescu, la pregătirea momentului când urma să se producă marea cotitură în politica şi strategia militară a statului român. În dimineața zilei de 23 august 1944, Traian Borcescu – aşa cum a declarat ulterior – a fost informat despre cursul pe care aveau să îl ia evenimentele. La conducerea Serviciul Special de Informaţii a urmat pentru o scută perioadă între 25 august şi 19 septembrie 1944, generalul Victor Siminel care a îndeplinit funcția de director general al Serviciului Special de Informații în acest scurt interval de timp. Noul director nu a făcut altceva decât să conducă activitatea informativă şi contrainformativă a SSI în formula convenită în august 1944. La jumătatea lunii septembrie, din ordinul Comandamentului sovietic s-au sigilat aparatele de radio din dotare. În consecință, activitatea externă, precum şi legăturile între centrele Serviciului şi rezidenturile interne au fost paralizate. Este primul amestec brutal al sovieticilor în activitatea SSI. Asemenea practici se vor repeta prin arestarea abuzivă a unor cadre şi agenţi care făcuseră parte din structurile informative ale Frontului de Est.
Item type: | Journal article (Paginated) |
---|---|
Keywords: | Serviciului Special de Informații, 23 august 1944, Eugen Cristescu, Traian Borcescu, Contrainformaţii |
Subjects: | B. Information use and sociology of information > BC. Information in society. |
Depositing user: | Nicolae Sfetcu |
Date deposited: | 22 Aug 2023 12:09 |
Last modified: | 22 Aug 2023 12:09 |
URI: | http://hdl.handle.net/10760/44628 |
References
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
View Item |