Un catálogo más inclusivo, encabezamientos de materia sin sesgos de género y discriminación: aplicación práctica en el Sistema de Bibliotecas de la Universidad Católica de Córdoba, Argentina

Meyer Tissera, Nancy Nadia and Salú Michel, Yamila Un catálogo más inclusivo, encabezamientos de materia sin sesgos de género y discriminación: aplicación práctica en el Sistema de Bibliotecas de la Universidad Católica de Córdoba, Argentina. Palabra Clave (La Plata), 2025, vol. 14, n. 2, pp. 1-11. [Journal article (Paginated)]

Text 20593 - Published version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (5kB)

English abstract

This paper presents a project implemented in the Library System of the Catholic University of Córdoba (UCCb): “A more inclusive catalog, subject headings without gender bias and discrimination”. From the perspective of social librarianship, those of us who work in the professional field of libraries must build the true bridges between the community and the institution. An analysis of the descriptors used in the bibliographic catalog revealed the need to eliminate gender bias and discrimination in subject headings. With our work, we seek to promote greater precision and clarity in the description of materials and to raise awareness among library staff, users, and peer institutions of the importance of using inclusive language in the bibliographic context.

Spanish abstract

El presente trabajo tiene como objetivo presentar el proyecto implementado en el Sistema de Bibliotecas de la Universidad Católica de Córdoba (UCCb): “Un catálogo más inclusivo, encabezamientos de materia sin sesgos de género y discriminación”. Desde la perspectiva de bibliotecología social, las personas que trabajamos en el campo profesional de las bibliotecas debemos construir los verdaderos puentes entre la comunidad y la institución. En un análisis de los descriptores utilizados en el catálogo bibliográfico, detectamos la necesidad de eliminar sesgos de género y discriminación en los encabezamientos de materia. Con nuestro trabajo buscamos promover una mayor precisión y claridad en la descripción de los materiales y sensibilizar al personal de la biblioteca, a las personas usuarias y a las instituciones pares sobre la importancia de utilizar un lenguaje inclusivo en el contexto bibliográfico.

Item type:	Journal article (Paginated)
Keywords:	Social librarianship, Social inclusion, Bibliographic catalogs, Bibliotecas universitarias, Argentina, Bibliotecología social, Inclusión social, Catálogos bibliográficos, Bibliotecas universitarias
Subjects:	L. Information technology and library technology > LR. OPAC systems.
Depositing user:	Palabra Clave
Date deposited:	27 Aug 2025 23:25
Last modified:	27 Aug 2025 23:25
URI:	http://hdl.handle.net/10760/47089

References

Brooklyn Public Library. (27 de julio de 2022). Words that hurt: a documentary | Brooklyn Public Library [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=uzXQbn7gx8Y

Corda, M. C. y Tello, S. V. (2017). Evaluación de descriptores temáticos para adecuarlos a la concepción de un lenguaje inclusivo y no discriminatorio: la política en FLACSO Argentina. En VI Encuentro Nacional de Catalogadores. Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.9678/ev.9678.pdf

Díaz-Jatuf, J. (2021). Indizar la disidencia afectivo-sexual en bibliotecas. Buenas prácticas en el tratamiento de la información para la comunidad GLTTIBQ (gay, lésbicas, transexual, travesti, intersexual, bisexual, queer). En VIII Encuentro Nacional de Catalogadores. Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. http://eprints.rclis.org/31528/https://www.bn.gov.ar/resources/conferences/encuentroVIII/1LUNES/9_JATUFTEXTO.pdf

Frick, R. L. & Proffitt, M. (2022). Reimagine descriptive Workflows: a community-informed agenda for reparative and inclusive descriptive practice. OCLC research. https://www.oclc.org/content/dam/research/publications/2022/oclcresearch-reimagine-descriptive-workflows-a4.pdf

Mateo, S. M., Izeta, A. D., Prado, I. E. y Giménez, L. (2019). Descolonizando descriptores temáticos. En VII Encuentro Nacional de Catalogadores. Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. https://www.bn.gov.ar/resources/conferences/encuentroVII/MATEO%20RE,%20SILVIA.pdf

Downloads

Actions (login required)

View Item