Propuesta de una guía para la elaboración de resúmenes mas informativos

López Espinosa, José Antonio and Pamias González, Edicta and Cáceres Manso, Elsy and Ramos Sánchez, Elizabeth and Díaz del Campo, Soledad and Abascal Rivero, María Elena Propuesta de una guía para la elaboración de resúmenes mas informativos. ACIMED, 1995, vol. 3, n. 3. [Journal article (Unpaginated)]

[img] HTML
aci02395.htm

Download (25kB)

English abstract

The abstracts comprise of the scientific life, because almost all the articles that are published in magazines specialized in the fields of natural sciences, the technology, the information and the medicine go preceded of this important component. It is difficult to find a scientist whom has sometimes not had to write up an abstract. This has caused that is questioned, on the one hand, why his preparation appears within information theory and documentation, if it is an action that apparently anyone can make and, on the other hand, if the abstract has more value done by an expert. Although procedures of evaluation recognized do not exist, that give a categorical and objective answer to this question, the certain thing is that the preparation of abstract is a work that internationally has been reserved to the specialists in information, considering that they constitute the suitable personnel for it.

Spanish abstract

Los resúmenes forman parte de la vida científica, pues casi todos los artículos que se publican en revistas especializadas en los campos de las ciencias naturales, la tecnología, la información y la medicina van precedidos de este importante componente. Es difícil encontrar un científico que alguna vez no haya tenido que redactar un resumen. Esto ha hecho que se cuestione, por una parte, por qué su confección figura dentro de la teoría de la información y la documentación, si es una acción que aparentemente cualquiera puede realizar y, por otro lado, si tiene más valor el resumen hecho por un experto que el escrito por un lego. Aunque no existen procedimientos de evaluación reconocidos que permitan dar una respuesta categórica y objetiva a dicha interrogante, lo cierto es que la preparación de resúmenes es una labor que internacionalmente se ha reservado a los especialistas en información, por considerarse que constituyen el personal idóneo para ello.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: Elaboración de Resúmenes, servicios de información, Resúmenes estructurados, abstracting, information services, structured abstracts
Subjects: I. Information treatment for information services
Depositing user: Cuerpo Editorial ACIMED
Date deposited: 20 Aug 2004
Last modified: 02 Oct 2014 11:59
URI: http://hdl.handle.net/10760/5360

References

American National Standards Institute. American national standard for writing abstracts (ANSI Z39.14-1979). New York: ANSI, 1979:19.

Kuhlen R. Abstracts-Abstracting-Intellektuelle und maschinelle Verfahern. En: Buder M, Rehfekd W, Seeger T, eds. Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation. 3 ed. München: Saur, 1991:90.

Diccionario Enciclopédico Abreviado. 2 ed. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1945;t.5:752.

Lasso de la Vega J, Rubert Candau J. Diccionario enciclopédico Labor. 4 ed. Barcelona: Labor, 1971;t.7:215.

García-Pelayo Gross R. Pequeño Larousse en color. Barcelona: Larousse, 1989:777.

Wersig G, Neveling U, comps. Terminology of documentation. París: UNESCO, 1976:143.

Cremmins ET. The art of abstrating. Philadeelphia: ISI, 1982:3.

Borko H, Bernier CL. Abstracting concepts and methods. New York: Academic Press, 1975:5.

Koltay T. The structure of medical papers and their authors abstracts. Health Inform Libr 1990;1(2):55-60.

. Beitrag zur Analyse von Strukture medizinischer Zeitschriftenartikeln und deren Zusamenas- ungen. DDR Med Rep 1990;19(6):333-7.

Milas-Bracovic M. Struktura znavstvenog clanka i njegovog autorskog sazetka. Informatologia Yugoslavica 1987;19(1-2):51-67.

Domínguez Domínguez JM. Estudio para la optimización de la estructura del resumen en el proceso de condensación de publicaciones científicas. Act Inf Cient Téc, 1988;19(1):46-70.

Kuhlen R. Information retrieval: Verfahren des Abstracting. En : Bátori IS, Lenders W, eds. Computational linguistics: an international handbook on computer oriented language research and applications. Berlin: De Gruyter, 1989:63.

Mathis BA, Rush JE. Abstracting: the nature and definition of abstracting. En: Dym ED, ed. Subject and information analysis. New York: Dekker, 1985: 445, 484.

Skolnik H. Historical development of abstracting. J Chem Inform Comput Sci 1979;19(4):215-8.

Baker DB, Horiszny JW, Metanomski WV. History of abstracting at chemical abstracts. J Chem Inform Comput Sci 1980;20(4):193-201.

Academia de Ciencias de Cuba, Instituto de Documentación e Información Científica y Técnica. Clasificador uniforme de servicios científico-técnicos de la actividad científico-informativa. La Habana: IDICT, 1989:22.

Valle Molina D del, Cáceres Manso E, Morales Bello I. Material de apoyo al curso para técnicos en Bibliotecología Médica: texto provisional. La Habana: CNICM, 1982:458-60.

López Lezcano SM, Morales Bello I. El resumen. Serie Superación Técnica 1983;(2):3-10.

Day RA. Cómo escribir y publicar trabajos científicos. Washington: Organización Panamericana de la Salud, 1990:29 (Publicación Científica; 526).

Cuba, Comité Estatal de Normalización. Resúmenes y anotaciones (NC 39-12). La Habana: CEN, 1983:1.

Haynes RB, Murlow CD, Huth EJ, Altman DG, Gardner MJ. Un nuevo acercamiento a los resúmenes estructurados. Bol Of Sanit Panam 1992;113(1):45-63.

Fletcher RH, Fletcher SW. Clinical research in general medical journals: a 30-years perspective. N Engl J Med 1979;301(4):180-3.

Cooper GS, Zangwill L. An analysis of the quality of research reports in the Journal of General Internal Medicine. J Gen Intern Med 1989;4(2):232-6.

Der Simonian R, Charette LJ, Mc Peek B, Mosteller F. Reporting on methods in clinical trials. N Engl J Med 1982;306(22):1332-7.

Bailar JC, Louis TA, Lavori PW, Polansky M. Classification for biomedical research reports. N Eng J Med 1984;311(23):1482-7.

Bailar JC. Science, statistics, and daception. Ann Intern Med 1986;104(2):259-60.

Gotzsche AC. Methodology and overt and hidden biais in reports of 196 double-blind trials of monsteroidal antiinflammatory drugs in rheumatoid arthritis. Controlled Clin Trials 1989;10(1):31-5

Ertl N. A way of documenting scientific data from medical publications. Karger Gaz 1969;20(1):1-4.

Ad Hoc Working Group for Critical Appraisal of the Medical Literature. A proposal for more informative abstracts of clinical articles. Ann Intern Med 1987;106(4):598-604.

Mulrow CD, Thacker SB, Pugh J. A proposal for more informative abstracts of review articles. Ann Intern Med 1988;108(4):613-5.

Froom P, Froom J. Deficiencies in structured medical abstracts. J Clin Epidemiol 1983;46(7)591-4.

Narine L, Yee DS, Einarson TR, Ilersich AL. Quality of abstracts of original research articles in CNAJ in 1989. Can Med Assoc J 1991;144(4):449-53.

Comans ML, Overbeke H. The structured summary: a tool for reader and author. Ned Tijaschr Geneeskd 1990;134(20):2338-43.

Haynes RB. More informative abstracts: current status and evaluation. J Clin Epidemiol 1993;46(7):595-7.

Spitzar WO. The structured sonnet. J Clin Epidemiol 1991;44(6):729.

Heller MB. Structured abstracts: a modest dissent. J Clin Epidemiol 1991;44(6):739-40.

Hayward RSA, Wilson MC, Tunis SR, Bass EB, Rubin HR, Haynes RB. More informative abstracts of article describing clinical practice guidelines. Ann Int Med 1993;118(9):731-7.

Primer Simposio Internacional de Retinosis Pigmentaria. La Habana, 28 de noviembre-1ro. de diciembre, 1994.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item