Ankara Üniversitesi Dil Ve Tarih Coğrafya Fakültesi Yazmalarının Bilgisayar Ortamına Aktarılması

Abstract(s)

It is a significant contribution to scientific life presenting Turkish-Islamic manuscripts’ to researchers, which have great importance in Turkish culture and history and historical researches standing point of view. Manuscripts might be injured because of inappropriate conditions and/or circulation from hand to hand. The best solution is to transfer those precious cultural existences into computerized environment as a whole text. In this paper, bibliographic control and catalogue publication of different scientific studies and manuscripts at Faculty of Letter’s library will be explained. Their transfer into computerized environment as a whole text to serve Turkish and international scientists and researchers will be described.

Türk kültür ve tarihi açısından ve tarihi araştırmalarda çok önemli yeri olan Türk-İslam yazmalarının araştırıcıların hizmetine sunulması bilim hayatına önemli bir katkıdır. Yazmaların taşıdıkları özellikler bakımından elde ele dolaşması ve/veya uygun olmayan koşullarda hizmete sunulması onlara büyük zararlar verecektir. Bunun en iyi çözümü ise değerli kültür varlıklarının tam metin olarak bilgisayar ortamına aktarılması ve hizmete sunulmasıdır. Bu çalışmada Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi kütüphanesinde bulunan çeşitli bilimsel çalışmalarla geçmişe ışık tutacak olan tam bir tarih, bilim ve kültür hazinesi olan yazma eserlerin bibliyografik kontrollerinin yapılması ve kataloglarının yayınlanması, ardından da bilgisayar ortamına atılarak tam metin olarak Türk ve dünya bilim adamları ile araştırmacıların hizmetine sunulması amacıyla başlatılan çalışmalara yer verilecektir.