Biblioteca híbrida : el bibliotecario en medio del tránsito de lo tradicional a lo moderno

Villa Barajas, Herminia and Alfonso Sánchez, Ileana Regla Biblioteca híbrida : el bibliotecario en medio del tránsito de lo tradicional a lo moderno. ACIMED, 2005, vol. 13, n. 2. [Journal article (Unpaginated)]

[img]
Preview
PDF
Biblioteca_hibrida.pdf

Download (114kB) | Preview

English abstract

In order to know how information and communication technologies affect the librarian duties on a hybrid library; to analyse the librarian's profile and to identify the qualities, knowledge and skills a librarian should have to be considered a competent professional, different library science sites were explored using Altavista and Google search engines. A hybrid library conjugates elements of the traditional and the electronic library. In Mexico, in spite of the fact that it is heard about the virtual library and big information centres, mainly in the health field, most of them still keep the traditional physic space with its values. However, no one talks about hybrid library. Besides, a better technical training is necessary and the institutions require librarians capable of answering the present demand of users and services. The present paper is just the beginning of a research aimed at determining the function of the librarian in hybrid libraries, as well as his perception of the transformation of information management, starting from the introduction of new information and communication technologies into an information society.

Spanish abstract

Con los objetivos de conocer cómo afectan las tecnologías de información y comunicación la actividad del bibliotecario en una biblioteca híbrida; analizar la evolución del perfil del bibliotecario; así como de identificar las cualidades, conocimientos y habilidades que debe poseer para considerarse actualmente un profesional competente, se exploraron diferentes sitios sobre bibliotecología con los motores de búsqueda Altavista y Google. Una biblioteca híbrida conjuga elementos de la biblioteca tradicional y la electrónica. En México, a pesar de hablarse de bibliotecas virtuales, de grandes centros de información, sobre todo, en el área de la salud, aún la gran mayoría de ellos, conserva el tradicional espacio físico con su acervo. Sin embargo, no se habla sobre biblioteca híbrida. Existe, además, la necesidad de una mejor formación técnica, las instituciones requieren de bibliotecarios capaces de responder las demandas actuales de los usuarios y los servicios. El presente trabajo es el inicio de una investigación dirigida a determinar la función del bibliotecario en una biblioteca híbrida, así como su percepción de la transformación de la gestión de la información, a partir de la introducción de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, en los marcos de la sociedad de la información.

Item type: Journal article (Unpaginated)
Keywords: Biblioteca híbrida, Bibliotecas, Tecnologías de información y comunicación, Biblioteca virtual, Bibliotecarios, Hybrid libraries, Libraries; Information and communication technologies, Virtual library, Librarians.
Subjects: A. Theoretical and general aspects of libraries and information. > AB. Information theory and library theory.
Depositing user: Cuerpo Editorial ACIMED
Date deposited: 24 Jun 2005
Last modified: 02 Oct 2014 12:01
URI: http://hdl.handle.net/10760/6474

References

"SEEK" links will first look for possible matches inside E-LIS and query Google Scholar if no results are found.

Ortega Gasset J. Mision del bibliotecário [en línea]. 2ª ed. Madrid: El Arquero, 1967. Disponible en: http://www.cddhcu.gob.mx/bibliot/publica/libros/mision/indiceco.htm [consultado: 26 de octubre del 2004].

Olagüe G, Menéndez A, Medina R, Astrain M. Internacionalismo y ciencia. Las bases sociocientíficas del movimiento documental europeo, DYNAMlS. Acta Hisp Med Sci. Hist Illus;.1997;17:317-40.

Campanile AM, Annunziata F. Nuevas tecnologías y su incidencia en la figura del bibliotecario documentalista. El bibliotecario, agente activo de la innovación tecnológica [en línea]. 5ta Jornadas de Información y Documentación de Ciencias de la Salud; 1994 mayo 4-6; Palma de Mallorca. Disponible en: http://www.abadib.es/5jornadas-salud/comunicacion21.htm [Consultado: 22 de octubre del 2004].

Pineda JM. El rol del bibliotecólogo en la sociedad de la información. [sitio en Internet]. Disponible en: http://www.documentalistas.com/web/biblios/articulos/6/B6-02.pdf. [Consultado: 5 de noviembre del 2004].

Márquez T. Tecnologías, democracia y placer: El rol de los nuevos mediadores electrónicos [sito en Internet]. Disponible en: http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n9/rol.htm. [Consultado: 4 de noviembre del 2004].

Rodríguez del Castillo MM. El bibliotecario de ciencias de la salud en los noventa. Aproximación a su situación en España. En: Nuevas tecnologías y su incidencia en la figura del bibliotecario documentalista [en línea]. 5tas. Jornadas de Información y Documentación de Ciencias de la Salud; 1994 mayo 4-6; Palma de Mallorca. Disponible en: http://www.abadib.es/5jornadas-salud/comunicacion17.htm [Consultado: 22 de octubre del 2004].

Lugo Hubp M. Cómo afecta a la profesión bibliotecaria el uso de las nuevas tecnologías [sitio en Internet]. Disponible en: http://www.ambac.org.mx/publicaciones/V3N4.html. [Consultado: 21 de octubre del 2004].

Allendez Sullivan PM. El impacto de las nuevas tecnologías en la competencia laboral del bibliotecario del siglo XXI [publicación periódica en línea]. Biblos 2004;5 (17):25-35. Disponible en: http://bibliotecas.rcp.net.pe/biblios/ [Consultado: 19 de octubre del 2004].

Trujillo ME. Nuevos retos del profesional de la información a las puertas del tercer milenio [publicación periódica en línea]. Universo Diagnóstico 2000;1(1):14-6. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/uni/vol1_1_00/uni02100.htm#autorres [Consultado: 19 de octubre del 2004].

Babini D, Fraga J. Alcances del concepto de biblioteca virtual [sitio en Internet]. Disponible en: http://168.96.200.17/ar/biblio/cap2.pdf [Consultado: 8 de noviembre del 2004].

Canedo Andalia R. La revolución de los 90 en el sector informativo-bibliotecario. [publicación periódica en línea]. ACIMED 2000;8(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352000000100002&lng=es&nrm=iso [Consultado: 19 de noviembre del 2004].

Cabada Arenal MT. El profesional de la información ante los desafíos del paradigma tecnológico [publicación periódica en línea]. ACIMED 2001;9(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024- 94352001000300005&lng=es&nrm=iso [Consultado: 11 de noviembre del 2004].

Akeroyd J. La administración del cambio en las bibliotecas electrónicas [en línea]. 66th IFLA Council and General Conference. 2000 August 13-18. Jerusalem, Israel. Disponible en: http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/037-110s.htm [Consultado: 12 de noviembre del 2004].

Pearce J, Cathro W, Boston T. The Challenge of Integrated Access: The Hybrid Library System of the Future. In: A paper presented, - 10th VALA Biennial Conference and Exhibition, 2000 february 16-18; Melbourne, Victoria. Disponible en: http://www.nla.gov.au/nla/staffpaper/jpearce1.html [Consultado: 12 de noviembre del 2004].

Ershova TV, Hohlov YE. Migrar la biblioteca pública de hoy a la biblioteca de mañana: Re-o Evolución? [en línea]. 66th IFLA Council and General Conference. 2000 August 13-18. Jerusalem, Israel. Disponible en: http://www.ifla.org/IV/ifla66/papers/063-110s.htm [Consultado: 12 de noviembre del 2004].

Villanueva Mansilla E. Redes de información y multilateralidad documental: nuevos roles para el bibliotecario ante la biblioteca digital [sitio de Internet]. Disponible en: http://macareo.pucp.edu.pe/~evillan/multilat.html [Consultado: 8 de noviembre del 2004].

Webb C .The role of preservation and the library of the future [en línea]. In: A paper the 11th Congress of Southeast Asian Librarians Conference, 2000 April 26th - 28th; Singapore. Disponible en: http://www.nla.gov.au/nla/staffpaper/cwebb9.html [Consultado: 8 de noviembre del 2004].

Estela Morales Campos. El papel de las asociaciones en la profesionalización del

bibliotecario [sitio en Internet]. Disponible en: http://www.ambac.org.mx/publicaciones/V3N4edit.html. [Consultado: 21 de octubre del 2004].

Urra González P. Internet a la cubana: el ser humano en el centro de la red [publicación periódica en línea]. ACIMED 2003;11(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352003000100006&lng=es&nrm=iso [Consultado: 19 de noviembre del 2004].

Jardines Méndez JB. La ética: un desafío para la salud en la era digital [publicación periódica en línea]. ACIMED 2002;10(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352002000100007&lng=es&nrm=iso [Consultado: 19 de noviembre del 2004].

Dueñas Becerra J. Psicología y ética en función de la atención al usuario [publicación periódica en línea]. ACIMED 2003;11(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352003000300007&lng=es&nrm=iso [Consultado: 16 de noviembre del 2004].

Alfonso Sánchez IR, Báez RM, Tillán Gómez S. Reflexiones: información, tecnología y salud [publicación periódica en línea]. Rev Cubana Med Gen Integr 1999;15(5). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21251999000500015&lng=es&nrm=iso [Consultado: 11 de noviembre del 2004].


Actions (login required)

Edit Item Edit Item