Impacts de la Directive européenne sur le droit d'auteur et la société de l'information sur la loi italienne, et sur les exceptions au droit

De Robbio, Antonella Impacts de la Directive européenne sur le droit d'auteur et la société de l'information sur la loi italienne, et sur les exceptions au droit. Bulletin des Bibliothèques de France, 2006, vol. Dossie, n. 2006, . [Journal article (Unpaginated)]

Preview

PDF ddaBBF.pdf Download (43kB) | Preview

English abstract

The normative text that controls intellectual, artistic and literary property in Italy, based on the "author's right" system, is essentially included in the law no. 633 of 22 April 1941 about "protection of author's right and other rights related to its assertion", text that hasn't remained unchanged during the years, on the contrary it has been subject to many modifications and additions, destined to redefine its limits. It's necessary to cite also Civil Code, book V, title 9, chapter I, articles from 2575 to 2583. The European Directive 2001/29/CE about the harmonization of certain aspects of copyright and related rights in the Information society, called "Sixteenth directive" or "Internet Directive", governs some of these rights, and in particular their exceptions. Law 248/2000, modifying the old law 633/1941, has greatly reduced the margin of manoeuvre restricting the space of fair uses. Today we need to completely rethink the system of copyright in Europe, with the aim of an equitable balance between the rights of authors, who must find again their central role, those of cultural trade, whose economic investments must be protected, and those of the collectivity, who must be able to use the works in the framework of certain and clear rules.

French abstract

Le texte normatif qui régule la propriété intellectuelle, artistique et littéraire en Italie, fondé sur le système du droit d’auteur, est essentiellement contenu dans la Loi n°633 du 22 avril 1941 sur la "protection du droit d’auteur et des autres droits connexes à son exercice", texte qui n’est pas demeuré inchangé au fil des ans, mais a subi de nombreuses modifications et additions, destinées à en redéfinir les limites. Il faut citer aussi le Code Civil, livre V, titre 9, chapitre I, articles 2575 à 2583. La directive européenne 2001/29/CE sur l’harmonisation de certains aspects du droit d’auteur et des droits voisins dans la société de l’information, dite "Sixième directive" ou "Directive Internet", réglemente quelques uns de ces droits, et en particulier leurs exceptions. La loi 248/2000, modifiant la vieille loi 633/1941, a fortement réduit le marge de manœuvre en restreignant l’espace des libres utilisations. Il est nécessaire aujourd’hui de repenser entièrement le système du droit d’auteur en Europe, avec comme objectif un juste équilibre entre les droits respectifs des auteurs, qui doivent retrouver leur rôle central, de l’industrie culturelle, dont les investissements économiques doivent être protégés, et de la collectivité, qui doit pouvoir utiliser les œuvres dans le cadre de règles sûres et claires.

Item type:	Journal article (Unpaginated)
Keywords:	Droit d'auteur, propriété intellectuelle, loi italienne, exceptions au droit, loi 633/1941, droits moraux, droits patrimoniaux, directive européenne 2001/29/CE, Directive Internet, loi 248/2000, utilisations libres, droit de reproduction, droit de communication au public, droit de distribution Fair use, copyright, intellectual property rights, author's rights, moral rights, economic rights, Italian law, exceptions to rights, 2001/29/CE European Directive, Internet Directive, right of communication to public, distribution right
Subjects:	E. Publishing and legal issues. > ED. Intellectual property: author's rights, ownership, copyright, copyleft, open access.
Depositing user:	Users 181 not found.
Date deposited:	01 Aug 2006
Last modified:	02 Oct 2014 12:04
URI:	http://hdl.handle.net/10760/7873

Downloads

Actions (login required)

View Item