Obstáculos legales a la accesibilidad en el Perú: el caso de la legislación de derecho de autor y su relación con las Bibliotecas

Cajas, Antonio and Águila, Mariela del Obstáculos legales a la accesibilidad en el Perú: el caso de la legislación de derecho de autor y su relación con las Bibliotecas., 2006 . In II Congreso Internacional de Bibliotecología e Información "La información: desafíos y retos en la era del conocimiento", Lima (Perú), 13-15 Nov 2006.. [Conference paper]

[img]
Preview
PDF
diez.pdf

Download (111kB) | Preview

English abstract

In the information access act many variables, among these ones are legislation of author rights referred. Accessibility is conditioned by diverse factors that affect both, publications since their appearance, where chain of documentary access begins, and libraries, like suitable medium for access, or personal users, where chain finishing. In this paper we will write about management made, until today, between Pontifical Catholic University of Peru Library’s Managers and the Office in charge of author rights: Indecopi. By legislative decree 822 (April 23rd, 1996), Peruvian libraries and archives may only loan “write expressed" documents to their users, e.g., it prevents the loan of documents with images or voice digital and/or mechanically fixed. This restriction harms libraries work and represents a legal obstacle for the information access, knowledge and recreation of Peruvian libraries and archives users.

Spanish abstract

En el acceso a la información concurren una serie de variables, entre las cuales están los aspectos referidos a la legislación de derechos de autor. De tal manera que la accesibilidad está condicionada por diversos factores que afectan tanto a las publicaciones desde su aparición, donde se inicia la cadena de acceso documental, como a las bibliotecas, como medio adecuado para el acceso, o a los usuarios personales, donde la cadena llega a su fin. En esta ponencia presentaremos la gestión realizada hasta la fecha por la dirección de la Biblioteca de la Pontificia Universidad Católica del Perú ante la Oficina encargada de los derechos de autor en el país: Indecopi. Debido al decreto legislativo 822 (23 de abril de 1996), las bibliotecas y archivos del Perú sólo pueden prestar a sus usuarios documentos “expresados por escrito”, es decir se impide el préstamo de documentos que contengan imagen o voz sean estos fijados mecánicamente o digitalizados. Esta restricción perjudica la labor de las bibliotecas y representa un obstáculo legal para el acceso a la información, el conocimiento y la recreación por parte de los usuarios de las bibliotecas y archivos peruanos.

Item type: Conference paper
Keywords: Derecho de autor, Materiales audiovisuales, Acceso a la información, Perú, Copyright, Audiovisual materials, Information access, Peru.
Subjects: E. Publishing and legal issues. > ED. Intellectual property: author's rights, ownership, copyright, copyleft, open access.
H. Information sources, supports, channels. > HH. Audio-visual, Multimedia.
Depositing user: Rocio Quiliano
Date deposited: 14 Mar 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:06
URI: http://hdl.handle.net/10760/9150

References

Antequera, Ricardo y Marisol Ferreyros

El Nuevo derecho del autor en el Perú. Lima: Perú Reporting, 1996.

Botero, Carolina

“Las memorias que nos deberían dejar las putas tristes”

<http://montexuma.blogspot.com/2005/11/el-derecho-al-prstamo-pblico-o-las.html> 5

de septiembre de 2006

IFLA

Declaración de Glasgow sobre las Bibliotecas, los Servicios de Información y la Libertad Intelectual. Aprobada por la Junta de Gobierno de la IFLA el 28 de marzo del 2002 en La Haya, Los Países Bajos. Proclamada por el Consejo de la IFLA el 19 de agosto del 2002 en Glasgow, Escocia

<http://www.ifla.org/faife/policy/iflastat/gldeclar-s.html> 5 de septiembre de 2006

Lisowska, Malgorzata

“El bibliotecólogo de cara a la problemática de derecho de autor” p. 199-215

En: 11 Coloquio Internacional de bibliotecarios : la calidad de los sistemas de información al servicio de la sociedad / María de los Ángeles Rivera, Sergio López Ruelas comps. Guadalajara : Universidad de Guadalajara, 2005.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item