Ανάπτυξη ψηφιακών συλλογών λαογραφίας

Λουρδή, Ειρήνη and Παπαθεοδώρου, Χρήστος Ανάπτυξη ψηφιακών συλλογών λαογραφίας., 2003 . In 12ο Πανελλήνιο Συνέδριο Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, Σέρρες (GR), 2003. [Conference paper]

[img]
Preview
PDF
12psab026.pdf

Download (713kB) | Preview

English abstract

Ethnography refers to various sectors of living such as: the customs, folk tales, music, songs, architecture, clothing, handicraft and the oral tradition of a community. The ethnographic collections are a valuable source for study and research about the cultural features of a country. An ethnographic collection consists of either text written on different kinds of materials, or still images, photographs, 3D objects, sound recordings, maps or even digital material. For such a variety and complexity that characterizes folklore, it is reasonable to have collections and subcollections with complex structure and rich semantics. The digitization projects should preserve the semantics and the structure of these collections, by describing their structure per se, as well as the their elements. In this paper we present a methodology for the development of a metadata model for the description of ethnographic collections. The model will work as a tool, supporting the description of digitized cultural material, the access to it from multiple users and thecommunication with other systems. Furthermore, it will contribute to the connection between complex collections and their objects either semantically, or temporarily, or any other way that suits for the nature of collection and the user's needs. The paper focuses on the most important factors of the creation of a model, which are the following: a) the description of the collections and the objects that contain, b) the metadata schemes, which are based on international standards and c) the requirements for the semantic interoperability of metadata.

Greek abstract

Οι λαογραφικές συλλογές αποτελούν πολύτιμη πηγή μελέτης, εξερεύνησης και αξιολόγησης των εθνικών στερεοτύπων των διαφόρων διαμερισμάτων μιας χώρας, δεδομένου ότι στις συλλογές είναι καταχωρημένα ανόθευτα και πηγαία τα εγχώρια εθνοχαρακτηριστικά τους. Κατά κύριο λόγο η λαογραφία αναφέρεται στους μύθους, τα τραγούδια, τη μουσική, τα έθιμα, τη χειροτεχνία, την ενδυμασία, την αρχιτεκτονική και την προφορική παράδοση μιας κοινότητας. Η ιδιαιτερότητα και η ποικιλία ενός τομέα όπως της λαογραφίας δικαιολογεί απόλυτα την ύπαρξη συλλογών και υπο-συλλογών σύνθετης δομής και σημασιολογίας, όπως αυτές που αναφέρουμε παραπάνω. Επομένως η ανάπτυξη ψηφιακών συλλογών απαιτεί τη διατήρηση των στοιχείων που χρειάζονται για: (α) την περιγραφή του περιεχομένου της κάθε συλλογής χωριστά και (β) τη σωστή απεικόνιση της δομής των αντικειμένων στο εσωτερικό αυτής. Στόχος της εργασίας αυτής είναι η παρουσίαση μιας μεθοδολογίας για την ανάπτυξη ενός περιγραφικού μοντέλου μεταδεδομένων για λαογραφικές συλλογές. Το μοντέλο θα αποτελέσει βασικό εργαλείο για την περιγραφή του ψηφιοποιημένου λαογραφικού υλικού, την πρόσβαση σε αυτό από κατανεμημένους χρήστες και φυσικά την επικοινωνία του με άλλα συστήματα. Επιπλέον θα συμβάλλει στη διασύνδεση σύνθετων συλλογών και των αντικειμένων που περιλαμβάνουν είτε σημασιολογικά, είτε χρονικά, είτε θεματικά είτε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο απαιτεί η φύση των συλλογών και οι ανάγκες των χρηστών.

Item type: Conference paper
Keywords: Λαογραφία, Πολιτιστική Κληρονομιά, Ψηφιακές Συλλογές, Μοντέλα Μεταδεδομένων, Διαλειτουργικότητα, Ethnography, Cultural Heritage, Digital Collections, Metadata Models, Interoperability
Subjects: D. Libraries as physical collections. > DM. Museums.
I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures.
J. Technical services in libraries, archives, museum. > JG. Digitization.
Depositing user: Zeno Tajoli
Date deposited: 22 May 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:07
URI: http://hdl.handle.net/10760/9369

References

1. UNESCO, 1995. Memory of the world programme: general guidelines to safeguard documentary heritage, plO (PDF έκδοση) <http://www.unesco.org/webworld/mdm/administ/pdf/MOW FIN.PDF> [πρόσβαση 15/07/2003].

2. COLE, T.W., 2001. Creating a Framework of guidance for building good digital collections. <http://www.firstmonday.dk/issues/issue7_5/cole/index.html> [πρόσβαση 01/01/2003].

3. SOERGEL, D., et al, The many uses of Digitized Oral History Collections: Implications for Design. (PDF έκδοση) http://guir.berkeley.edu/projects/oral-history/SoergelECDL2002.pdf [πρόσβαση 01/10/2003]

4. JOHNSTON, P., Robinson, B., 2002. Collections and Collection Description. Collection Description Focus, Paperl, (PDF έκδοση) <http://www.ukoln.ac.uk/cd-focus/briefings/bpl/bpl.pdf> [πρόσβαση 08/09/2003].

5. Collection Description Focus/ CIMI, 2001. Summary Report on survey questionnaire. <http://www.ukoln.ac.uk/cd-focus/questionnaire/report.html> [πρόσβαση 07/07/2003].

6. WALKER, B. Digital Audio III: Metadata. Amigos Library Services, <http://www.amigos.org/preservation/lmNuggDigAudiolllMeta.html> [πρόσβαση 01/10/2003]

7. GIUJLAND - SWETLAND, A. Introduction to metadata: setting the stage. http://www.getty.edu/research/conducting_research/standards/intrometadata/2_articles/index.html [πρόσβαση 01/10/2003].

8. CALANAG, M.L, et al, 2002. Unking collection management policy to metadata for Preservation - a Guidance model to define metadata description levels in Digital archive. Firenze: Proceedings of Int. Conf. on Dublin Core and Metadata for e-Communities, pp 35-43 (PDF έκδοση), <http://www.bncf.net/dc2002/program/ft/paper4.pdf> [πρόσβαση 01/10/2003].

9. Council on Library and Information Resources, Folk Heritage Collections in crisis. Washington (PDF έκδοση) <http://www.clir.org/pubs/reports/pub96/pub96.pdf> [πρόσβαση 08/09/2003].

10. FREW, J. ef al, 1998. The Alexandria Digital Library Architecture. (PDF έκδοση) http://www.esm.ucsb.edu/fac staff/fac/frew/cv/pubs/1998 ADL architecture ECDLpdf [πρόσβαση 10/10/2003].

11. Alexandria Digital Library Project <http://www.alexandria.ucsb.edu> [πρόσβαση 01/10/2003].

12. CALANAG, ML, ef al, 2002. Linking collection management policy to metadata for Preservation - a Guidance model to define metadata description levels in Digital archive. Firenze: Proceedings of Int. Conf. on Dublin Core and Metadata for e-Communities, pp35-43 (PDF έκδοση). <http://www.bncf.net/dc2002/program/ft/Daper4.pdf> [πρόσβαση 01/10/2003].

13. CIMI Consortium museum lntelligence.<http://www.cimi.org> [πρόσβαση 01/08/2003].

14. Council on Library and Information Resources, Folk Heritage Collections in crisis, Washington, <http://www.clir.org/pubs/reports/pub96/pub96.pdf> [πρόσβαση 01/10/2003].

15. DUBLIN CORE Metadata Initiative, <http://dublincore.org> [πρόσβαση 07/07/2003].

16. DUVAL, E., et al., 2002. Metadata principles and practicalities, D-Lib Magazine (web version), 8(4), April, <http://www.dlib.org/dlib/april02/weibel/04weibel.html>) [πρόσβαση 15/07/2003].

17. Encoded Archival Description, <http://lcweb.loc.gov/ead/>) [πρόσβαση 07/09/2003].

18. GEISLER, G., ef al, 2002. Creating virtual collections in Digital Libraries: benefits and implementation issues. JCDL, USA.

19. MAKEDON, F., et al, 2002. MetaDL· A digital library of Metadata for sensitive or complex research data", ECDL

20. Marc Standards, «http://lcweb.loc.gov/marc/» [πρόσβαση 01/09/2003].

21. Metadata Object Description Schema, <http://www.loc.gov/standards/mods/> [πρόσβαση 08/09/2003].

22. National Library of Australia, <http://www.nla.gov.au/> [πρόσβαση 07/07/2003].

23. Open Archival Information Svstem.<http://www.rlg.org/longterm/oais.html> [πρόσβαση 08/09/2003].

24. Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. <http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html> [πρόσβαση 05/09/2003].

25. OWEN, C, 1997. Explaining collection level description. Glasgow: PADI. (PowerPoint presentation) http://appserver.pads.arts.gla.ac.uk/PadsStatic/workshops/presentations/CO_Collection description.ppt [πρόσβαση 12/07/2003].

26. PROFFITT, M.. Library and Archives data structure: EAD, MODS, RSLP Collection Description. RLG. (PDF έκδοση) http://www.rlg.org/events/metadata2003/proffitt.pdf [πρόσβαση 01/09/2003],

27. PULMANweb, 2002. Digital guidelines manual, <http://www.pulmanweb.org/DGMs/DGMs.htm> [πρόσβαση 01/06/2003].

28. Resource Description Framework http://www.w3.Org/RDF/#specs [πρόσβαση 01/09/2003]

29. RLG, 1997. REACH Element Set for Shared Description of Museum Objects <http://www.rlg.org/reach.elements.html> [πρόσβαση 07/09/2003].

30. RIDING http://www.riding.ac.uk/ridweb/welcome3.html [πρόσβαση 07/09/2003].

31. RSLP Collection Description, <http://www.ukoln.ac.uk/metadata/rslp/schema/> [πρόσβαση 07/07/2003].

32. SMIT, F., 2002. The Historical Data Warehouse. Cultivate Interactive (web version), Issue 6. <http://www.cultivate-int.org/issue6/warehouse> [πρόσβαση 30/08/2003].


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item