Análisis de los usuarios, contenidos y servicios de los servicios públicos electrónicos

Martínez Usero, José Angel Análisis de los usuarios, contenidos y servicios de los servicios públicos electrónicos. Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 2007, n. 82, pp. 11-29. [Journal article (Paginated)]

[img]
Preview
PDF
2007-BAAB-administracion.pdf

Download (241kB) | Preview

English abstract

The e-government initiatives as a social, political and technological phaenomena are analysed. The three main items of knowledge interchange in e-government services are identified. Users, namely citizens; business; public organizations and civil servants, have different information needs. Public contents are very heterogeneous and can be structured in many different ways, generally in the context of a corporate website or portal. E-government services should be developed taking into account a series of key factors, such as: web usability and web accessibility, user-centred design, access technologies, governmental co-operation and content integration. As a conclusion, the analysis of e-government initiatives from an Information Management approach should include the three key items mentioned above and their development should take into consideration technological, political and management issues.

Spanish abstract

Se analiza el fenómeno social, político y tecnológico de la administración electrónica desde un punto de vista documental. Se identifican tres actores principales en el intercambio y generación de conocimiento: Los usuarios (que son los ciudadanos); las empresas; las organizaciones públicas y los propios funcionarios, cada uno de ellos con necesidades de información específicas. Los contenidos públicos, que son muy heterogéneos y se pueden clasificar de formas muy diversas, aunque suelen estructurarse a modo de portal para aglutinar un conjunto de productos informativos y servicios útiles para los usuarios. Los servicios de administración electrónica, en cuyo desarrollo es necesario tener en consideración una serie de aspectos fundamentales, como son: la usabilidad y accesibilidad web, el diseño centrado en el usuario y sus necesidades, las diferentes tecnologías de acceso, la colaboración institucional y la integración de contenidos. Se concluye que los proyectos de administración electrónica son de índole muy diversa y constituyen una mezcla compleja de aspectos relacionados con la tecnología, la gestión y la política.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Administración electrónica, Gestión documental, Análisis de usuarios, Portales web, Usabilidad web, Accesibilidad web, Diseño centrado en el usuario, Acceso a la información, información pública, Administración pública, E-government, Information management, User analysis, Web portal, Web usability, Web accessibility, User-centred design, Information access, Public information, Public government.
Subjects: B. Information use and sociology of information > BI. User interfaces, usability.
B. Information use and sociology of information > BF. Information policy
L. Information technology and library technology > LC. Internet, including WWW.
Depositing user: José Angel Martínez Usero
Date deposited: 22 Jun 2007
Last modified: 02 Oct 2014 12:07
URI: http://hdl.handle.net/10760/9664

References

SYDMONDS, Matthew. The next revolution: after e-commerce, get ready for e-government. The economist, 22 de junio de 2000 [en línea]. [Consulta: 5 de diciembre de 2006]. Disponible en:. http://www.economist.com/displayStory.cfm?Story_ID=80746

LARA NAVARRA, Pablo; MARTÍNEZ USERO, José Angel. Del comercio electrónico a la administración electrónica: tecnologías y metodologías para la gestión de información. El profesional de la información, 2002, vol. 11, n. 6. p. 421-435.

CRIADO, J. I.; RAMILO, M. C. e-Administración: un reto o una nueva moda?: problemas y perspectivas de futuro en torno a Internet y las tecnologías de la información y la comunicación en las Administraciones Públicas del siglo XXI. Revista vasca de administración pública, 2001, vol. 61, n. 1. p. 11-43.

OAKES, Kerrie. “The impact of “e” on the public sector”. En: Australian electronic governance conference. Melbourne, 14th and 15th April 2004.

TELEFÓNICA. La sociedad de la información en España: presente y perspectivas 2002. [en línea]. [Consulta: 25 de junio de 2005]. Disponible en:.http://www.telefonica.es/sociedaddelainformacion/espana2002/index.html

GÓMEZ CAMARERO, Carmen. Las nuevas formas de comunicación de la Administración con el ciudadano. Anales de documentación, 2003, n. 6. p. 109-119 .

WIMMER, Maria A.; y HOLLER, Ute. “Applying a holistic approach to develop user-friendly, customer-oriented e-government portal interfaces”. En: CARBONELL, N. and STEPHANIDIS, C. User interfaces for all. Berlin: Heidelberg, 2003. p. 167-178.

COM (2002) 263 FINAL, de 28 de mayo de 2002. eEurope 2005: una sociedad de la información para todos, plan de acción que se presentará con vistas al Consejo Europeo de Sevilla, 21-22 de junio de 2002.

MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA; MINISTERIO DE ADMINISTRACIONES PÚBLICAS. Plan de choque para el impulso de la administración electrónica en España. Madrid: MAP, 8 de mayo de 2003.

COM (1998) 585, de 20 de enero de 1999. La información del sector público: un recurso clave para Europa. Libro verde sobre la información del sector público en la sociedad de la información.

COM (2002) 207 FINAL, de 5 de junio de 2002. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la reutilización y explotación comercial de los documentos del sector público (presentada por la Comisión).

CRIADO GRANDE, J.; RAMILO ARAUJO, M. Carmen; y SALVADOR SERNA, Miguel. ¿Administración electrónica o administración relacional? “Hacia un modelo de relaciones interadministrativas y externas en el sector público”. En: Tecnimap 2002. VII Jornadas sobre tecnologías de la información para la modernización de las Administraciones Públicas. (A Coruña 15-18 octubre 2002). A Coruña: Ministerio de Administraciones Públicas, 2002.

MARTINEZ USERO, José Ángel; PALACIOS RAMOS, Elsa. “La función de los portales temáticos en la administración electrónica”. En: JADOC 03. III Jornadas andaluzas de documentación.(Sevilla 3-5 mayo 2003) Sevilla: Asociación Andaluza de Documentalistas, 2003, p. 343-354.

HORTON, Forest Woody. The message of the medium. The risks and opportunities of migrating pre-electronic government information products to the Internet. Journal of government information, 2001, n° 28, pp. 1-20.

WHITSON, Thurman L.; DAVIS, Lynn. Best practices in electronic government: comprehensive electronic information dissemination for science and technology. Government information quaterly, 2001, n. 18. pp. 79-91.

EQUIPO PORTAL TECNOCIENCIA. Metodología para la creación de un sistema de información científico-técnica en Internet: el caso de PortalTecnociencia. En: Actas de las jornadas Fesabid 2003. Los sistemas de información en las organizaciones, eficacia y transparencia (Bacelona 6-8 febrero 2002). Barcelona: Fesabid, 2003.

MARTÍNEZ USERO, José Angel; PALACIOS RAMOS, Elsa. “Los portales científicos como una herramienta para el fomento de la administración electrónica: contenidos y usuarios focalizados”. En: Tecnimap 2004. VIII Jornadas sobre tecnologías de la información para la modernización de las Administraciones Públicas: e-Cooperación en la Administración Pública. (Murcia, 28- 29- 30 septiembre- 1 octubre 2004). Murcia: Ministerio de Administraciones Públicas, 2004.

FERNÁNDEZ, Elena y otros. Administración electrónica en España en la gestión del agua. El caso del sistema español de información sobre el agua (Hispagua). El profesional de la información, 2006, vol. 15, n. 2, pp. 99-113

PÉREZ LORENZO, Belén y otros. “La organización del conocimiento en los portales de internet: estudio de los principales proveedores de contenidos”. En: FRÍAS, José Antonio; TRAVIESO, Críspulo. Tendencias de investigación en organización del conocimiento. Salamanca: Universidad, 2003.

ACCENTURE.Government leadership. Rhetoric vs Reality - closing the gap. London: Accenture, 2002.

JUPP, Vivienne. Government portals - the next generation of government online. Accenture insights, 2001, n. 4.

SÁNCHEZ ARCE, Mª Vanessa; SAORÍN PÉREZ, Tomás. Las comunidades virtuales y los portales como escenarios de gestión documental y difusión de información. Anales de documentación, 2001, n. 4, pp. 215-227.

MUIR, Adrienne; OPPENHEIM, Charles. National information policy developments worldwide I: electronic government. Journal of information science, 2002, vol. 28, n. 3, pp. 173-186.

JOHANSSON, Klas; ARONSSON, Ulf; y ANDERSSON, Kark-Erik. Benchmarking of electronic service delivery in the public sector: executive report, 2002.

MARTÍN FERRAND, Julio. “Gestión documental y procesos en las administraciones públicas”. En: Tecnimap 2004. VIII Jornadas sobre tecnologías de la información para la modernización de las Administraciones Públicas: e-Cooperación en la Administración Pública (Murcia, 28-30 Sept.- 1 Oct. 2004). Murcia: Ministerio de Administraciones Públicas, 2004.

PARDO, Theresa. Realizing the promise of digital government: it’s more than building a web site. Center for technology in government, October 2000.

CABINET OFFICE. The guidelines for UK Government websites. 2003. [Consulta: 5 de diciembre de 2006]. Disponible en: http://e-government.cabinetoffi ce.gov.uk/Resources/WebGuidelines/fs/en

LARA NAVARRA, Pablo; MARTÍNEZ USERO, José Angel. Desarrollo de sitios web para la oferta de servicios característicos de la administración electrónica. El profesional de la información, 2003, vol. 12, n. 3, pp. 190-199.

LEITNER, Christine. eGovernment in Europe: the state of affairs. Presented at the eGovernment 2003 Conference, Como, Italy, 7-8 July. Maastrich: European Institute of Public Administration (EIPA), 2003.

COM (2001) 529 FINAL, de 25 Sept 2001. eEurope 2002: accesibilidad de los sitios web públicos y de su contenido.

W3C. Web Content Accessibility Guidelines 1.0. W3C Recommendation 5-May-1999. (99). [Consulta: 5 de diciembre de 2006]. Disponible en: http://www.w3.org/TR/WCAG10/

LARA NAVARRA, Pablo; MARTÍNEZ USERO, José Ángel. Comercio electrónico: la fidelización del usuario. El profesional de la información, 2002, vol. 11, n. 6, pp. 408-420.

BARNUM, G. Availability, access, authenticity, and persistence: creating the environment for permanent public access to electronic government information. Government information quaterly, 2002, vol. 19, n. 1, pp. 37-43.

MARTÍNEZ USERO, José Angel. “La necesidad de interoperabilidad de la información en los servicios de administración electrónica: xml, una posible solución”. En: Tecnimap 2004. VIII Jornadas sobre tecnologías de la información para la modernización de las Administraciones Públicas: e-Cooperación en la Administración Pública (Murcia, 28-30 Sept.- 1 Oct. 2004). Murcia: Ministerio de Administraciones Públicas, 2004.

HOMBURG, V.; BEKKERS, V. “The back-office of e-government”. En: Proceedings HICSS-35. IEEE, 2002.

BASTAJA, Annette. Seamless or silo - a new approach to government?, 2004. [en línea]. [Consulta: 12 de mayo de 2006]. Disponible en: http://www.premiers.qld.gov.au/About_the_depart-ment/publications/newsletters/Sectorwide/2004_Editions/July_2004/Seamless_or_Silo/

LAYNE, Karen; LEE, Jungwoo. Developing fully functional e-government: a four stage model. Government information quaterly, 2001, n. 18, pp. 122-136.

WIMMER, Maria; TAMBOURIS, Efthimios. “Online one-stop government: A working framework and requirements”. En: Information Systems: The e-Business Challenge. Proceedings of the 17th World Computer Congress of IFIP (Boston, 2-4 Feb. 2002). Boston: Kluwer Academic Publishers, 2002.

SEBEK, Jan. “Delivering e-government services to citizens and business: the government gateway concept”. En: TRAUNMÜLLER, R. ed. Electronic government, second international conference. EGOV 2003 proceedings. Berlin: Springer, 2003, p. 125-128.

BERCIC, Bostjan; VINTAR, Mirko. “Ontologies, web services, and intelligent agents: ideas for further development of life-event portals”. En: TRAUNMÜLLER, R. ed. Electronic government, second international conference. EGOV 2003 proceedings. Berlin: Springer, 2003. p. 329-334.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item