Card-image public access catalogues (CIPACS) : Verbreitung und Charakteristika einer kostengünstigen OPAC-Alternative

Oberhauser, Otto Card-image public access catalogues (CIPACS) : Verbreitung und Charakteristika einer kostengünstigen OPAC-Alternative. Mitteilungen der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen & Bibliothekare, 2004, vol. 57, n. 1, pp. 31-47. [Journal article (Paginated)]

[img]
Preview
PDF
vm_57_1-1.pdf

Download (1MB) | Preview

English abstract

Summary of the author's MSc dissertation (University of Central England, Birmingham, UK, 2002). Investigates card-image public access catalogues (CIPACs), i.e. online library catalogues based on databases of digitized catalogue cards and more or less sophisticated mechanisms for browsing or searching. Solutions of this kind have been implemented by a number of libraries in various countries since the mid-1990s, mainly as inexpensive alternatives to a full retrospective conversion of their old catalogues. The general aim of the study is to build up an informed view of this area, by looking at the present spreading of CIPACs, their characteristics and navigational features, the problems and issues interconnected with their creation and implementation, and the awareness, behaviour and opinions of CIPAC users. In order to achieve these goals, several approaches were used. First, a comprehensive survey of existing CIPACs and their characteristics was undertaken; this also included the implementation and updating of an international CIPAC web-page. Second, the main issues in CIPAC creation and implementation were identified and discussed, based both on the relevant project literature and the answers of 23 libraries to a short unstructured questionnaire. Third, a webbased qualitative survey of 320 users of eleven CIPACs in four countries was conducted. The study shows that the CIPAC approach has to offer much to libraries that cannot afford to convert their large old catalogues as fast as they might wish. However, the absence of sophisticated search options, the problems that users often have with the interfaces offered for navigation, and the features of a past and mostly outdated generation of reference tools that these computerized card catalogues inherently carry suggest that they are at best acceptable as short or medium-term, but not as permanent alternatives to "real" OPACs.

German abstract

Zumal Katalogkarten heute schnell und relativ kostengünstig gescannt ("digitalisiert") werden können, entstand vor etwa zehn Jahren die Idee, solchen Sammlungen von Kartenbildern eine entsprechende Software zum Blättern ("browsing") hinzuzufügen und auf diese Weise behelfsmässige oder "vorläufige" Online-Kataloge für Bibliothekspersonal und/oder Benutzer auf die Beine zu stellen. Das erste bekannte Beispiel eines solchen "Card-Image OPACS" war der 1994 realisierte Electronic Card Catalog der Universitätsbibliothek Princeton, NJ. Seit der Mitte der 1990er Jahre begannen Kataloge dieser Art (langsam, aber sicher), sich auch in Europa zu etablieren. Sie weisen durchaus Unterschiede in der Blätter-Komponente auf, beruhen aber sämtlich auf der Visualisierung des digitalisierten Abbildes einer Katalogkarte bzw. einer Seite aus einem Bandkatalog für die Vollanzeige eines gefundenen Datensatzes. Einige dieser Kataloge wurden ursprünglich nur über Inhouse-Netzwerke angeboten, doch bald setzte sich das Web als bevorzugte Plattform durch. Als Bezeichnung wird Ausdruck "card-image public access catalogues" bzw. das davon abgeleitete Akronym CIPACS vorgeschlagen, zumal der in Deutschland nicht selten verwendete Begriff "Imagekataloge" viel zu unpräzise ist. Nach einem etwas zögerlichen Start in der ersten Hälfte der 1990er Jahre begann das eigentliche "take-off" dieses Katalogtyps erst etwa 1999; über 80 Prozent aller CIPACS wurden seit damals installiert. Zur Zeit der Abfassung des Beitrags (Februar 2004) wies die Web-Seite des Autors ("The International CIPAC List") Links zu 82 Card-Image-Katalogen in 15 Staaten auf; ein weiteres Wachstum wurde erwartet. Obwohl mehr als die Hälfte aller CIPACS in deutschsprachigen Ländern realisiert wurde, nimmt die Verbreitung dieses Katalogtyps in anderen Staaten zu. Besonders häufig sind CIPACs auch in der Tschechischen Republik zu finden.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: Online catalogue, card catalogue, CIPACs, scanning, imaging, retrospective catalogue conversion, CIPAC software, literature survey, user survey, Online-Katalog, Zettelkatalog, Scannen, Visualisierung, Digitalisierung, retrospektive Konversion, Literaturstudie, Benutzerumfrage
Subjects: H. Information sources, supports, channels. > HM. OPACs.
L. Information technology and library technology > LR. OPAC systems.
I. Information treatment for information services > IH. Image systems.
J. Technical services in libraries, archives, museum. > JG. Digitization.
Depositing user: Otto Oberhauser
Date deposited: 18 Sep 2006
Last modified: 02 Oct 2014 12:04
URI: http://hdl.handle.net/10760/8116

References

Beyersdorff, G. (1993). Gesamtergebnisse und Empfehlungen (Kapitel 5). Retrokonversion: Konversion von Zettelkatalogen in deutschen Hochschulbibliotheken: Methoden, Verfahren, Kosten. Ed.: Weber, K. Berlin: Deutsches Bibliotheksinstitut. 285–311.

Bryant, P. (1997). Making the most of our libraries: library catalogue access: The issues and the opportunities. Library Review. 46(8). 554–560.

Chapman, A. (1996). Retrospective catalogue conversion: a national study and a discussion based on selected literature. Libri. 46(1). 16–24.

Dikovich, W.; Wilhelm, G. (1997). KAT-ZOOM: Der neue Image-Katalog der ÖNB im Internet. Mitteilungen der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare. 50(3/4). 50–57.

Dörpinghaus, H. J. (1998). Kataloge der Universitätsbibliothek Heidelberg: ein kurzer Streifzug durch die Geschichte. Theke: Informationsblatt der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Bibliothekssystem der Universität Heidelberg. (Jahresheft). 9–14.

Dugall, B. (2001). Automatisierte Katalogkonversion einer Leihverkehrsregion. ABI-Technik. 21(2). 112–124.

Henthorne, E. (1995). Digitization and the creation of virtual libraries: The Princeton University image card catalog: reaping the benefits of imaging. Information Technology and Libraries. 14(1). 38–40.

Leeves, J.; Butler, S.; Mealia, A. (1999). The CURL database project: increasing access to the resources of Britain‘s finest research libraries: Feasibility study [...] Stage one: bibliographical assessment and methodology. WWW <http://www.curl.ac.uk/projects/dbproject.html> [07.05.2001].

Lunati, G. (2001). Cataloghi digitalizzati disponibili su Internet: studio di confronto e valutazione. Rome: Ministero per i Beni e le Attività Culturali.

Mittendorf, E., Schäuble, P.; Sheridan, P. (1995). Applying probabilistic term weighting to OCR text in the case of a large alphabetic library catalogue. Proceedings of the 18th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval: SIGIR '95, July 9-13, Seattle, WA. Eds.: Fox, E. A., et al. New York, NY: ACM Press. 328–335.

Mueller, C. (2002). The Austrian National Library’s card image catalog. OCLC Systems & Services. 18(3). 146–152.

Oberhauser, O. (2001). Web-Umfrage zur Benutzung von Card-Image Online-Katalogen, Teil 1: Anlage und Durchführung der Befragung. Bibliotheksdienst. 35(9). 1014–1026.

Oberhauser, O. (2002). Web-Umfrage zur Benutzung von Card-Image Online-Katalogen, Teil 2: Ergebnisse der Befragung. Bibliotheksdienst. 36(8/9). 1065–1090.

Oberhauser, O. C. (2003a) Card-image public access catalogues (CIPACs): An international survey. Program: Electronic Library and Information Systems. 37(2). 73–84.

Oberhauser, O. C. (2003b). Card-image public access catalogues (CIPACs): Issues concerned with their planning and implementation. LIBRI: International Journal of Libraries and Information Services. 53(1). 54–70.

Pietzsch, E. (1998). Kostengünstige Digitalisierung eines Zettelkataloges. Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie. 45(5). 479–494.

Pietzsch, E. (2001). Volltextindizierung von Zettelkatalogen: Wie kann in Millionen sehr kurzer OCR-Texte schnell und fehlertolerant gesucht werden? ABI-Technik. 21(3). 206–218.

Rönsch, H. (1998). Image-Katalog im Internet: Komfortable Recherche – preisgünstige Methode. Bibliotheksdienst. 32(9). 1565–1573.

Sigel, A. (2004). Semantisch interoperable Wissensnetze für Annotate: Topic Maps auch für CIPACs. InetBib [WWW], 03.02.2004. <http://www.ub.uni-dortmund.de/listen/inetbib/msg23530.html> [04.02.2004]

Stoklasová, B. (1999). Retrospective conversion in Czech libraries. Paper, given at: Changing Missions, Changing Skills: LIBER Annual General Conference, Prague, 6–10 July 1999.

Zentralbibliothek Zürich (1997). ZB revolutioniert Informationssuche: der 100 Jahre alte Zentralkatalog auf Internet abrufbar. Neue Zürcher Zeitung. (31), 7 Feb, 5.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item