Islamische Schriftdenkmäler in Österreich : Überlegungen zu ihrer Erfassung und Erschließung
(2006) Islamische Schriftdenkmäler in Österreich : Überlegungen zu ihrer Erfassung und Erschließung. Master Thesis, Department of Telecommunications, Information and Media, Danube-University Krems (Austria).
Full text available as: |
Abstract
[English Abstract]
In Austria, there are many written documents in arabic script. The reason that they are not known properly is to be found in the lack of resources (personal and financial), ignorance and disinterest. The aim of this work is to find out how to locate these documents systematically and how to make them accessible. For this one has to ask: "Who could have come into contact with people who wrote in Arabic script?" and "Where could the documents and items have ended up?"
After archives and museums one has to look especially at monastery libraries and generally collecting libraries (in opposition to public libraries). Flukes and single occurrences can not be excluded.
The best is to make the results accessible in a relational SQL database with the trancription system of the Deutsche Morgenländische Gesellschaft.
[German abstract]
In Österreich gibt es viele Schriftdenkmäler in arabischer Schrift. Der Grund, dass sie noch nicht ausreichend bekannt und erschlossen sind, liegt vor allem in mangelnden Ressourcen (personell und finanziell), Unkenntnis und Desinteresse. Ziel dieser Arbeit ist, herauszufinden, wie man diese Schriftdenkmäler systematisch auffinden und erschließen kann. Dazu ist zu fragen: "Wer könnte mit Arabisch Schreibenden in Kontakt gekommen sein?" und: "Wo könnten die Dokumente und Gegenstände hingelangt sein?"
Neben Archiven und Museen sind vor allem Klosterbibliotheken und überhaupt sammelnde, archivierende Bibliotheken (im Gegensatz zu Stadtbüchereien) zu konsultieren. Erratische und Zufallsfunde können nicht ausgeschlossen werden.
Die Erschließung erfolgt am besten in einer relationellen SQL-Datenbank mit dem Transkriptionssystem der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.
| Keywords: | islamic manuscripts, islamic inscriptions, ottoman manuscripts, persian manuscripts, arabic manuscripts, arabische Handschriften, islamische Handschriften, arabische Schrift, persische Handschriften, osmanische Handschriften |
|---|---|
| Subjects: | H. Information sources, supports, channels. > HL. Databases and database Networking. H. Information sources, supports, channels. > HD. Rare books and manuscripts. I. Information treatment for information services > IA. Cataloging, bibliographic control. |
| ID Code: | 9742 |
| Deposited By: | Scheithauer, Walter |
| Deposited On: | 21 May 2007 |
| All fields: | Show all fields |
Archive Staff Only: edit this record

