Los tesauros como herramienta fundamental en la descripción y recuperación de documentos electrónicos

Maldonado-Martínez, Ángeles Los tesauros como herramienta fundamental en la descripción y recuperación de documentos electrónicos., 2010 . In XVIII Jornadas de Archivos Municipales, San Sebastián de los Reyes, Madrid, 27 y 28 de mayo de 2010. [Conference paper]

[thumbnail of x18 TesaurosJornadasArchivos.pdf]
Preview
 PDF
x18 TesaurosJornadasArchivos.pdf
Download (3MB) | Preview

English abstract

Thesauri as essential tools in the description and recovery of electronic documents are presented. The different types of relationships established between terms in a thesaurus are analyzed. These relationships allow to optimize information retrieval in bibliographic databases, both those using controlled terms or not. Equivalence relations are presented as a mean to fight the "document silence" and the relations of hierarchy and association as a way to help to expand queries. The need for changes in information retrieval softwares, in order thesauri are completely integrated in the search, is advocated.

Spanish abstract

Se presenta a los tesauros como herramientas fundamentales en la descripción del contenido y en la recuperación de documentos electrónicos. Se analiza cada una de los diferentes tipos de relaciones que se establecen entre los términos de un tesauro como medio de apoyo para la optimización de la recuperación de información en cualquier tipo de base de datos, tanto en aquellas estructuradas y de carácter analítico donde se controla el vocabulario como en aquellas otras no estructuradas donde no existe ningún tipo de control. Las relaciones de equivalencia son presentadas como medio para combatir el “silencio documental” y las de jerarquía y de asociación como medio de apoyo para expandir las consultas. Se avanza la necesidad de introducir cambios en los programas informáticos de recuperación de información, donde el tesauro esté totalmente imbricado en la búsqueda de documentos.

Item type: Conference paper
Keywords: Tesauros, Relaciones semánticas, Utilidades, Análisis documental, Recuperación de la información, Thesauri, Semantic relations, Documental analysis, Information retrieval
Subjects: I. Information treatment for information services > IC. Index languages, processes and schemes.
Depositing user: A. Maldonado
Date deposited: 02 Sep 2011
Last modified: 02 Oct 2014 12:20
URI: http://hdl.handle.net/10760/16091

References

AENOR (1990). UNE 50106:1990: Directrices para el establecimiento y desarrollo de tesauros monolingües. Madrid, AENOR.

AITCHISON, Jean; GILCHRIST, Alan y BAWDEN, David. (2000). Thesaurus construction and use: a practical manual. 4th ed, London, ASLIB, 2000, 218 p.

ARANO, S. y CODINA, Ll: La estructura conceptual de los tesauros en el entorno digital: ¿nuevas esperanzas para viejos problemas?. En 9es Jornades Catalanes d'Informació i Documentació / Barcelona, 25-26 de novembre 2004. Barcelona: Col.legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, 200, 422 p.

CURRAS PUENTE, Emilia. (2005). Ontologías, taxonomía y tesauros: manual de construcción y uso. Gijón, Trea, 337 p.

CHAUMIER, J. (1986). Análisis y lenguajes documentales. El tratamiento lingüístico de la información documental. Mitre, Barcelona 1986, 170 p.

GIL URDICIAIN, B. (1999). Manual de lenguajes documentales. Madrid, Noesis, 269 p.

GREENBERG, J. (2001). Automatic query expansion via lexical-semantic relationships. Journal of the American Society for Information Science. 2001; 52(5), pp. 402-415.

GREENBERG, J. (2001). Optimal query expansion (QE) processing methods with semantically encoded structured thesauri terminology. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 2001, 52 (6), pp. 487-498.

ISO (1986). ISO 2788:1986 Documentation -- Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri. 2ad ed. Geneva: ISO.

LANCASTER, F. W. (1995). El control del vocabulario en la recuperación de información. Valencia, Universitat, 1995, 286 p.

MANIEZ, J. (1993). Los lenguajes documentales y de clasificación: concepción, construcción y utilización en los sistemas documentales. Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1993, 240 p.

NAUMIS PEÑA, C. (2007). Los tesauros documentales y su aplicación en la información impresa, digital y multimedia. Buenos Aires: Alfagrama, 2007, 288 p.

NISO (2003). ANSI/NISO Z39.19 - 2003 Guidelines for the Construction, Format, and Management of Monolingual Thesauri. [en línea] Bethesda: NISO.

PEÑAS, E VERDEJO, J. GONZALO (2002). Terminology Retrieval: towards a synergy between thesaurus and free text searching. Advances in Artificial Intelligence - IBERAMIA 2002, LNAI 2527.

PÉREZ AGÜERA, JOSÉ RAMÓN (2004). Automatización de tesauros y su utilización en la web semántica. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, n. 13.

ROE, Sandra K. y THOMAS, Alan R. (2004). The thesaurus: review, renaissance, and revision. New York [etc.]: Haworth Information Press, 209 p.

SHIRI, ALI Y REVIE, CRAWFORD (2006). Query expansion behavior within a thesaurus-enhanced search environment: A user centered evaluation. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 57 (4), pp. 463-478.

SLYPE, GEORGES VAN. (1991). Los lenguajes de indización: concepción, construcción y utilización en los sistemas documentales. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1991, 200 p.

TUDHOPE, D.; ALANI, H.; JONES, C. (2000). Associative and Spatial relationships in thesaurus-based retrieval; Research and advanced technology for digital libraries: Lisbon, 18-20 September 2000. Lecture Notes in Computer Science, (1923), pp. 45-58.

TUDHOPE, D.; ALANI, H.; JONES, C. (2001). Augmenting Thesaurus Relationships: Possibilities for Retrieval. Journal of Digital Information, 2001, vol. 1, issue 8.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS