Da criação à preservação a longo prazo de objectos digitais autênticos: o papel dos profissionais da informação

Freitas, Cristiana Da criação à preservação a longo prazo de objectos digitais autênticos: o papel dos profissionais da informação., 2011 . In V Encuentro Ibérico EDICIC, Badajoz, 17 - 19 November 2011. [Conference paper]

[thumbnail of Actas_V_EDICIC_2011.pdf]
Preview
PDF
Actas_V_EDICIC_2011.pdf

Download (7MB) | Preview

English abstract

In the current context of the Information Society, taking into account the central and important role of information as a dynamic motor of organizations, one of the biggest challenges facing information professionals, especially those who play functions in archives, is the creation, maintenance and long-term preservation of authentic electronic records. Thus, the analysis of dynamic, organic and functional context of organizations and the content analysis - fundamental methodological operation in the construction of scientific knowledge about information - must be based on the principles, concepts and methods of Archival Science – discipline into the scientific area of Information Science – and Contemporary Diplomatics, in order to provide the organization an understanding of administrative, legal, social and functional contexts in which it operates, to be able to identify the main factors influencing the need to create and maintain information and also to determine the requirements that ensure the authenticity, trustworthiness, integrity, significance and usability of the information produced as well as the basis for its long-term preservation. Considering that Archives have the mission to ensure the preservation and provide access to information in their context of creation over time, it is crucial the early intervention of their professionals in the design and implementation of information systems to ensure that all digital objects with secondary value, produced by a system, are preserved as authentic, reliable, understandable and usable.

Italian abstract

No actual contexto da Sociedade da Informação, tendo em atenção o papel central e fulcral da informação como motor dinâmico das organizações, um dos maiores desafios que se coloca aos profissionais da informação, designadamente aqueles que desempenham funções em arquivos, consiste na criação, manutenção e preservação a longo prazo de objectos digitais autênticos. Deste modo, a análise do contexto orgânico-funcional dinâmico das organizações e a análise de conteúdo deve assentar nos princípios, conceitos e métodos da Arquivística – disciplina aplicada da área da Ciência da Informação – e da Diplomática Contemporânea, de maneira a fornecer à organização uma compreensão dos contextos administrativo, legal, funcional e social em que opera, para conseguir identificar os principais factores que influenciam a sua necessidade de criar e manter informação e, ainda, para determinar os requisitos que garantirão a autenticidade, fidedignidade, integridade, inteligibilidade e a usabilidade da informação produzida, bem como as bases para a sua preservação a longo prazo. Considerando que os Arquivos têm como uma das suas missões a preservação e acessibilização da informação no seu contexto de produção ao longo do tempo, é fundamental a intervenção precoce dos seus profissionais na concepção e implementação de sistemas de informação de forma a assegurar que todos os objectos digitais com valor secundário, produzidos por um sistema, sejam preservados como autênticos, fidedignos, inteligíveis e utilizáveis.

Item type: Conference paper
Keywords: authenticity, Diplomatics, digital objects, information system, information professionals
Subjects: J. Technical services in libraries, archives, museum. > JH. Digital preservation.
Depositing user: Cristiana Freitas
Date deposited: 23 Nov 2011
Last modified: 02 Oct 2014 12:20
URI: http://hdl.handle.net/10760/16279

References

Barbedo, F., Corujo, L., & Sant’Ana, M. (2010). Recomendações para a produção de planos de preservação digital. Recuperado em 6 junho, 2011, de http://dgarq.gov.pt/files/2008/10/PlanoPreservacaoDigital_V2-02.pdf

Borbinha, J. L., Henriques, C., Lopes, B., & Sequeira J. (2002). Manifesto para a preservação digital. Cadernos de Biblioteconomia Arquivística e Documentação, (2), 69-81. Recuperado em 23 junho 2011, de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/385/38505107.pdf

Carucci, P. (1998). Il documento contemporaneo: Diplomática e criteri di edizione. Rome: Carocci Editore.

Conselho Internacional de Arquivos (2005). Documentos de arquivo electrónicos: manual para arquivistas. Paris: ICA.

Cook, Therry (2001). Archival Science and Postmodernism: new formulations for old concepts. Archival Science, 1, (1), 3-24. The Netherlands: Springer Netherlands.

Council on Library and Information Resources (2002). Authenticity in a digital environment. Recuperado em 24 junho 2011, de http://www.clir.org/pubs/reports/pub92/pub92.PDF

Duranti, L. (1996). Diplomática: usos nuevos para una antigua ciencia. Carmona: S&C Ediciones.

Ferreira, J. M. A. (2009). Preservação de longa duração de informação digital no contexto de um arquivo histórico. Recuperado em 5 junho 2011, http://hdl.handle.net/1822/9563

Freitas, C. V. (2010). A autenticidade dos objectos digitais. Dissertação de mestrado, Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal.

Gomes, S. A. (2008). Introdução à sigilografia portuguesa: guia de estudo. Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Macneil, H. (2000). Trusting records: legal, historical, and diplomatic perspectives. The Netherlands: Kluwer Academic Publishers.

NP 4438-2 (2005). Informação e documentação – Gestão de documentos de arquivo: parte 2: recomendações de aplicação. Lisboa: IPQ.

Pinto, M. M. G. A. (2005a). A formação de arquivistas no quadro da Ciência da Informação: o caso da Universidade do Porto. IV Seminário Internacional de Arquivos de Tradição Ibérica, Lisboa, Portugal. Recuperado em 5 junho 2011, de http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3089.pdf

Pinto, M. M. G. A. (2005b). Do “efémero” ao “sistema de informação”: a preservação na era digital. Páginas a&b:arquivos e bibliotecas, 15, 63-178. Recuperado em 1 junho 2011, de http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3083.pdf

Pinto, M. M. G. A. (2007). Da acção à informação: o desafio digital. IX Congresso Nacional de Bibliotecários Arquivistas e Documentalistas, Lisboa, Portugal. Recuperado em 5 junho 2011, de http://badinfo.apbad.pt/Congresso9/COM63.pdf

Pinto, M. M. G. A. (2009). Gestão da Informação e preservação digital: uma perspectiva portuguesa de uma mudança de paradigma. IX Congreso Isko-Spaña, Valencia, Espanha. Recuperado em 5 junho 2011, de http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2923189

Pinto, M. M. G. A., & Silva, A. M. (2005). Um modelo sistémico e integral de Gestão da Informação nas organizações. II Congresso Internacional de Gestão da Tecnologia e Sistemas de Informação, São Paulo, Brasil. Recuperado em 1 junho 2011, de http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/3085.pdf

Ribeiro, F. (2004). Gestão da Informação/Preservação da Memória na era póscustodial: um equilíbrio precário. VIII Mesa Redonda de Primavera, Porto, Portugal. Recuperado em 1 junho 2011 de http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/artigo8861.PDF

Ribeiro, F. (2006). O ensino da Paleografia e da Diplomática no Curso de Bibliotecário-Arquivista. In Departamento de Ciências e Técnicas do Património & Departamento de História (Ed.) Estudos em homenagem ao Professor Doutor José Marques (Vol. 2, pp. 47-63). Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.

Silva, A. M., Ribeiro, F, Ramos J., & Real, M. L. (1999). Arquivística: teoria e prática de uma ciência da informação. Porto: Afontamento.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item