“Liburutegiak” app: La biblioteca en la palma de tu mano

Pulgar-Vernalte, Francisca and Maniega-Legarda, David “Liburutegiak” app: La biblioteca en la palma de tu mano., 2014 . In 80th IFLA General Conference and Assembly, Lyon (France), 16-22 August 2014. [Conference paper]

[thumbnail of 139-pulgar-es.doc] Text
139-pulgar-es.doc - Accepted version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (794kB)
[thumbnail of 139-pulgar-es.pdf]
Preview
Text
139-pulgar-es.pdf - Accepted version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (695kB) | Preview

English abstract

In this communication we present “Liburutegiak”, a native application created for the Net of Public Libraries of Euskadi (NPLE) with the goal of spreading its librarian services from mobile devices, promoting their consultation and access both from tablets and smartphones. Throughout the text, the key processes that have been taken into account in the creation and development of the app “Liburutegiak” will be explained, mainly emphasizing the three key points that, in our point of view, are the foundation for the success for this application. First of all, the decision to create our own application instead of adapt our websites to mobile version. We will show a comparison chart with the advantages and disadvantages that stand for each option, and we will argue our final decision about our own application. Secondly, the choice of the services provided by these devices, through a selection based on the uses and possibilities which mobility offers over network consultation. Third and last, the elaboration of a market plan to spread this new channel of interrelation among libraries and users. Hence the importance to take care of aspects such as the name of the application, the identity brand and a clear and concise explanation of the usefulness of the application so as to encourage its downloading and use and, at the same time, collect data which will be useful to evaluate the impact of this new service so as to ensure its continuity and future success. The application can be downloaded for iOS (iPhone/iPad) and Android devices (www.euskadi.net/appliburutegiak).

['eprint_fieldopt_linguabib_' not defined] abstract

En esta comunicación presentamos “Liburutegiak”, una aplicación nativa creada para la Red de Lectura Pública de Euskadi (RLPE) con el fin de difundir sus servicios bibliotecarios desde dispositivos móviles impulsando su consulta y acceso tanto desde tablets como smartphones. A lo largo de este artículo se explicarán los procesos fundamentales que se han tenido en cuenta en la creación y desarrollo de la app “Liburutegiak”, deteniéndonos, sobre todo, en los tres puntos básicos en los que, a nuestro entender, puede fundamentarse el éxito de esta aplicación. En primer lugar, la decisión de crear una aplicación nativa en lugar de la adaptación de la web al móvil. Se presentará una tabla comparativa con las ventajas e inconvenientes de cada opción y se argumentará nuestra decisión final hacia una aplicación nativa. En segundo lugar, la elección de los servicios ofertados desde estos dispositivos, gracias a una selección basada en los usos y posibilidades que ofrece la movilidad frente a la consulta web. Y en tercer lugar, el desarrollo de un plan de marketing para difundir este nuevo canal de interrelación entre bibliotecas y usuarios. De ahí la importancia de cuidar aspectos como el nombre de la aplicación, la identidad de marca gráfica, una descripción clara y concisa de la utilidad que proporciona la aplicación para incentivar la descarga y el uso de la misma y, al mismo tiempo, recoger datos que nos permitan evaluar el impacto de este nuevo servicio para asegurar su continuidad y su éxito. La aplicación se puede descargar tanto para dispositivos iOS (iPhone/iPad) como para Android (www.euskadi.net/appliburutegiak)

Item type: Conference paper
Keywords: Mobile web, iOS, Android, Mobile phones, Mobile devices, Handheld devices, Libraries, App, Web móvil, Teléfonos móviles, Dispositivos móviles, Bibliotecas
Subjects: J. Technical services in libraries, archives, museum.
L. Information technology and library technology
L. Information technology and library technology > LJ. Software.
Depositing user: Francisca Pulgar-Vernalte
Date deposited: 23 Jul 2014 08:39
Last modified: 02 Oct 2014 12:32
URI: http://hdl.handle.net/10760/23517

References

Abarca, M.; Lloret, A.; Pons, DM.; Rubio, FJ.; Vallés, R. (2012). Tecnologías móviles en bibliotecas: aplicaciones en la biblioteca de la Universitat Politècnica de València. UPV. Biblioteca y Documentación Científica. En línea: <http://hdl.handle.net/10251/14793>

Clark, William (2011). Key Issues for Mobile Applications. Gartner Report, 15 April.

Fundación Telefónica (2013). La Sociedad de la Información en España 2013. Editorial Ariel. En línea: <http://www.fundacion.telefonica.com/es/arte_cultura/publicaciones/sie/sie2013.htm>

Havelka, Stefanie and Verbovetskaya, Alevtina (2012). Mobile information literacy. Let’s use an app for that! En: College & Research Libraries News, vol. 73 no. 1

IAB Spain (2013). V Estudio Anual de Mobile Marketing de 2013. En línea: <http://www.iabspain.net/mobile-marketing>

Maniega-Legarda, David and Pulgar-Vernalte, Francisca (2013). Bibliotecas y movilidad: explorando nuevos modelos de interrelación con los usuarios. En: XIII Jornadas Españolas de Documentación - FESABID 2013, Toledo (Spain), 24-25 de mayo 2013. En línea: <http://eprints.rclis.org/19348/>

Netizen (2013). La Guía Definitiva del Mobile Marketing. En línea: <http://blog.netizen-online.es/guia-mobile-marketing/>

Sanagustín, Eva (2010). Marketing 2.0 en un semana. Ediciones Gestión 2000, 2010

Servicios bibliotecarios para el siglo XXI: ciudadanos, usuarios y expertos opinan sobre los servicios de biblioteca pública de la CAPV (2014). [Dirección y coordinación, Hilario Hernández, Fundación Germán Sánchez Ruipérez]. Vitoria-Gasteiz, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. En línea: <http://www.liburuklik.euskadi.net/handle/10771/26106>


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item