Lectura para alfabetización en información: evaluación de contenidos

López-Santana, Yolanda Lectura para alfabetización en información: evaluación de contenidos., 2015 [Preprint]

[img] Text
Lectura para Alfin-evaluación de contenidos.pdf

Download (476kB)
Alternative locations: http://www.cucsur.udg.mx/biblioteca

English abstract

The digital divide must be reduced not only by the provision of technological resources but priority should be given also to the content-forming processes that apply cutting-edge techniques to use information more efficiently, in this sense, the Information Literacy Programs design, should value the importance of insert of individual of educative and socially in a globalized and technological world. The Organisation FOR Economic Co-operation and Development (OECD) and the Programme for International Student Assessment (PISA) programs generate reports and develop policies for the welfare of the inhabitants of the planet. In 2009 for the first time, PISA assessed the competition for electronic reading. As a result of the evolution of the media, the subject of the e-book is addressed to develop reading skills to new generations of readers. Therefore, the literacy process leads us to recognize the professional skills of the information specialist of the XXI Century. Planning a proposal for information literacy program it is included in the central part of this document from the recommendations of the American Library Association (ALA). Another section of the text, addresses the issue of teaching resources, learning materials and information documents as central part of the literacy process as well as the use of hypertext, hypermedia and the hyperdocument as tools for digital reading. The same way, we consider the use of alternative assessments as a way to generate evidence to prove that competence has been achieved. Finally, the text takes the point of evaluation of educational digital content for information literacy with the issue of usability and accessibility of web sites. One way to implement a systematic evaluation it is recomended based on measuring instruments consists of 23 criteria divided into three aspects to be evaluated: recruitment, retention and literacy capacity.

Spanish abstract

La brecha digital debe ser disminuida no solo con la dotación de los recursos tecnológicos sino que debe darse prioridad también a los procesos formadores en contenidos que apliquen técnicas de vanguardia para hacer más eficiente el uso de la información, en este sentido, el diseño de programas de alfabetización informativa debe valorar la importancia de formar para insertar socialmente al individuo en un mundo globalizado y tecnologizado. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) y el Programa Internacional de Evaluación de los Alumnos (PISA) generan reportes y desarrollan políticas para el bienestar de los habitantes del planeta. En el año 2009 por vez primera, PISA evalúa la competencia para lectura electrónica. Como resultado de la evolución de los medios, se aborda el tema del libro electrónico para desarrollar la competencia lectora hacia nuevas generaciones de lectores, por lo tanto, el proceso alfabetizador nos dirige a reconocer las competencias profesionales del especialista de la información del Siglo XXI. En la parte central de este documento, se incluye una propuesta de planeación para un Programa de Alfabetización Informativa, a partir de las recomendaciones de la American Library Association (ALA). Otro apartado del texto, aborda el tema de los recursos didácticos, los materiales didácticos y los documentos informativos como parte neurálgica del proceso alfabetizador al igual que el uso del hipertexto, el hiperdocumento y los hipermedios como herramientas para una lectura digital. De la misma manera, consideramos el uso de evaluaciones alternativas como una manera de generar evidencias para probar que la competencia se ha logrado. Finalmente, el texto retoma el punto de la evaluación de los contenidos digitales educativos para la alfabetización en información con el tema de la usabilidad y la accesibilidad de los sitios web. Una forma de llevar a la práctica una evaluación sistematizada se propone con base en instrumentos de medición conformada por 23 criterios divididos en tres aspectos a evaluar: captación, fidelización y capacidad alfabetizadora.

Item type: Preprint
Keywords: [Spanish keywords] competencia lectora; lectura digital; evaluación de contenidos digitales [Keywords] Reading skills; digital reading; evaluation of digital content
Subjects: A. Theoretical and general aspects of libraries and information. > AA. Library and information science as a field.
C. Users, literacy and reading. > CE. Literacy.
H. Information sources, supports, channels. > HO. e-books.
Depositing user: M.C. Yolanda López-Santana
Date deposited: 18 Aug 2015 23:40
Last modified: 18 Aug 2015 23:40
URI: http://hdl.handle.net/10760/25586

References

accesola.com. (s. f.). Information Studies: Inquiry and Research. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.accessola.com/action/positions/info_studies/html/research.html

accessola.org. (s. f.). Página web de la Ontario Library Association. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de https://www.accessola.org/WEB/OLAWEB/Ontario_Library_Association.aspx?hkey=49504c21-3931-4906-984e-4812d251311a&WebsiteKey=397368c8-7910-4dfe-807f-9eeb1068be31

Agustín-Lacruz, M. del C., y Muñoz-Escolá Mercedes. (1997). Nuevos usuarios, nuevos documentos. Scire: representación y organización del conocimiento, 3(1), 87–97. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de: http://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1068

Alfiniberoamerica wikispaces.com. (2015). Alfabetización Informacional en Iberoamérica. Estado del Arte. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://alfiniberoamerica.wikispaces.com/home

Aréval, J. A., y Cordon-García, J. A. (2013). Estudio sobre el uso de los libros electrónicos en las bibliotecas universitarias de Castilla y León | BiD. Textos universitaris de biblioteconomia i documentació. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://bid.ub.edu/es/30/alonso.htm

Association of College and Research Libraries. (1996, 2015). Standards for Proficiencies for Instruction Librarians and Coordinators | Association of College & Research Libraries (ACRL). Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.ala.org/acrl/standards/profstandards

Association of College and Research Libraries. Fe-Trillo, M.J. (tr). (2007). Normas sobre las competencias de los coordinadores y bibliotecarios encargados de la formación de usuarios. Disponible en: http://travesia.mcu.es/portalnb/jspui/bitstream/10421/3321/1/Normas_compACRL.pdf

Calderón-Rehecho, A. (2010). Informe APEI sobre alfabetización informacional. Recuperado a partir de http://eprints.rclis.org/14972

Carreras, O. (2012). Estándares formales de usabilidad y su aplicación práctica en una evaluación heurística. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://olgacarreras.blogspot.com.es/2012/03/estandares-formales-de-usabilidad-y-su.html#cap3

cervantesvirtual.com. (2015a). Catálogo de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.cervantesvirtual.com/controladores/busqueda_avanzada_form.php

cervantesvirtual.com. (2015b). Página web de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.cervantesvirtual.com/

ANECA. (s. f.). Libro blanco. Título de grado en información y documentación. Recuperado a partir de http://www.aneca.es/var/media/150424/libroblanco_jun05_documentacion.pdf

Del Río-Sadornil, J. L. (1992). Los hipertexto, hipermedia, hiperdocumento: una revolución creativa en la informática documental. | Río Sadornil | Documentación de las Ciencias de la Información. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://revistas.ucm.es/inf/02104210/articulos/DCIN9292110083A.PDF

Dinero en Imagen.com, (Excelsior). (2015, junio). Sube el número de hogares con computadora en México |. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.dineroenimagen.com/2014-12-17/48049

educadua.es. (s. f.). Página web de investigación universitaria sobre el Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.educadua.es/html/dua/pautasDUA/dua_pautas.html

eees.es. (2015). Página web del Espacio Europeo de Educación Superior. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.eees.es/

eumednet.net. (2015a). Revista Observatorio de la Economía Latinoamericana. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.eumed.net/cursecon/ecolat/

eumednet.net. (2015b, abril). Revista Contribuciones a la Economía. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.eumed.net/ce/

eumednet.net. (2015c, mayo). Revista Contribuciones a las Ciencias Sociales. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.eumed.net/rev/cccss/

eumednet.net. (2015d, junio). Revista Caribeña de Ciencias Sociales -. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://caribeña.eumed.net/

eumednet.net. (s. f.-a). Catálgo eumed.net. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.google.es/cse?cx=partner-pub-0219323732506342%3Ab1dcbirdhfm&ie=ISO-8859-1&q=&sa=Buscar&siteurl=www.eumed.net%2F&ref=www.eumed.net%2Fcol%2Findex.htm&ss=#gsc.tab=0

eumednet.net. (s. f.-b). Enciclopedia y Biblioteca Virtual de las Ciencias Sociales, Económicas y Jurídicas. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.eumed.net/

García-Quismondo, M. A. M., Prado, F. J. C., & Osti, M. V. (2008). Criterios para la evaluación de la usabilidad de los recursos educativos virtuales: un análisis desde la alfabetización en información. Information Research, 13(4), 5. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.informationr.net/ir/13-4/paper387.html

González-Valiente, C. L., Sánchez-Rodríguez, Y., y Lezcano-Pérez, Y. (2013). Propuesta de un programa de alfabetización informacional para los estudiantes de la Universidad de la Habana. Bibliotecas. Anales de Investigación, (8-9), 121–131. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://eprints.rclis.org/23269/1/Programa%20ALFIN.pdf

ICFES. (2008). Guía de orientación prueba piloto Colombia. Pisa 2009. Recuperado el 29 de junio de 2015, a partir de http://www.icfes.gov.co/examenes/component/docman/doc_view/78-guia-de-orientacion-prueba-piloto-pisa-2009?Itemid=

INEE. (2013). México en PISA 2012. Recuperado el 29 de junio de 2015, a partir de http://publicaciones.inee.edu.mx/buscadorPub/P1/C/I125/P1CI125.pdf

INEGI (2013). Censo de Población y Vivienda 2010. Perfil sociodemográfico. Estados Unidos Mexicanos. Recuperado el 29 de junio de 2015, a partir de http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/censos/poblacion/2010/perfil_socio/uem/702825047610_1.pdf

Instituto de Evaluación (España). (2010). La lectura en PISA 2009 marcos y pruebas de la evaluación. Madrid: Instituto de Evaluación. Recuperado el 29 de junio de 2015, a partir de http://www.mecd.gob.es/dctm/ievaluacion/internacional/lectura-en-pisa.pdf?documentId=0901e72b8072f8d9

Lamarca-Lapuente, M. J. (2013a). Enlaces [Tesis]. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.hipertexto.info/documentos/enlaces.htm

Lamarca-Lapuente, M. J. (2013b). Estructura de un hipertexto [Tesis]. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.hipertexto.info/documentos/estructura.htm

Lamarca-Lapuente, M. J. (2013c). Tesis: Hipertexto el nuevo concepto de documento en la cultura de la imagen. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.hipertexto.info/index.htm

Martí-Lehera, Y. (2007). Diseño de programas de alfabetización informacional*. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol15_3_07/aci09307.htm

Martínez, G. (s. f.). Usabilidad y accesibilidad en web. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.semac.org.mx/archivos/6-11.pdf

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (2015a). Facebook leer.es |. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://www.facebook.com/leeres

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (2015b). Twitter de Leer.es (@leeres). Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://twitter.com/leeres

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (2015c). Youtube - Leer.es. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://www.youtube.com/user/leeres20/

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (2015d, junio). Blog de CNIIE | Leeres. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://blog.educalab.es/cniie/category/competencias-basicas/leeres/

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (2015e, junio). Pinterest | Leeres. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://www.pinterest.com/leeres/

Ministerio de Educación, cultura y deportes, (Gobierno de España). (s. f.). Página web educaLAB Leer.es. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://leer.es/

OCDE. (2015). Página web de La OCDE - OECD. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.oecd.org/centrodemexico/laocde/

OECD. (2015). Reading performance (PISA) - OECD Indicator. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de https://data.oecd.org/pisa/reading-performance-pisa.htm#indicator-chart

Pliscoff, Cristian, Ramírez, Luis, & Vasquez, Hugo. (2006). Brecha digital y sociedad de la información: Paradojas y nuevos paradigmas. Recuperado 22 de julio de 2015, a partir de https://www.academia.edu/368009/Brecha_Digital_Y_Sociedad_De_La_Informaci%C3%B3n_Paradojas_Y_Nuevos_Paradigmas

Proyect Gutenberg. (2015). E-book del Project Gutenberg - Gutenberg. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.gutenberg.org/

Proyect Gutenberg. (s. f.). Online Book Catalog - Overview - Project Gutenberg. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.gutenberg.org/catalog/

Ramírez-Leyva, E.M. (2001). La lectura en la sociedad contemporánea. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.ejournal.unam.mx/ibi/vol15-30/IBI03006.pdf

rclis.org. (s. f.). Página web de E-LIS repository - e-prints in library & information science. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://eprints.rclis.org/

REBIUN y Asamblea Ciudad Real (Eds.). (2003). Competencias del bibliotecario digital. Paris: ADBS Éd.

SEDIC. (s. f.). Publicaciones: Euroreferencial. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.sedic.es/p_euro-referencial.htm

SLA. (2015). Competencies - Special Libraries Association Special Libraries Association. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.sla.org/about-sla/competencies/

Serrano, A. y Martínez, E. (2003). La brecha digital. Mitos y realidades. Recuperado 29 de junio de 2015, a partir de http://www.labrechadigital.org/labrecha/LaBrechaDigital_MitosyRealidades.pdf

umich.edu. (s. f.). Página web del Museum of Zoology, University of Michigan. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.lsa.umich.edu/ummz/

whasington.edu. (s. f.). Michael Eisenberg. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://faculty.washington.edu/mbe/

wikipedia.org. (2015). Bob Berkowitz. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Berkowitz

w3.org (2014). Página web de la Web Accessibility Initiative. Recuperado 30 de junio de 2015, a partir de http://www.w3.org/WAI/

Willer, D., Marino, J. L., & Eisenberg, M. B. (2014). Informing policy: mapping information literacy research to education policy. iConference 2014 Proceedings. Recuperado a partir de https://www.ideals.illinois.edu/handle/2142/47320

Yepes-López, J. (2008). El nuevo profesional de la información, del conocimiento y de la comunicación. El bibliotecario universitario. En Anales de Documentación (Vol. 10, pp. 263–279). Recuperado a partir de http://revistas.um.es/index.php/analesdoc/article/view/1191


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item