The Transformative Image. The Power of a Photograph for Social Change: The Death of Aylan = La imagen transformadora. El poder de cambio social de una fotografía: la muerte de Aylan

de Andrés-del Campo, Susana, Nos-Aldas, Eloisa and García-Matilla, Agustín The Transformative Image. The Power of a Photograph for Social Change: The Death of Aylan = La imagen transformadora. El poder de cambio social de una fotografía: la muerte de Aylan. Comunicar, 2016, vol. 24, n. 47, pp. 29-37. [Journal article (Paginated)]

[thumbnail of English text] Text (English text)
c4703en.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.
Download (468kB)
[thumbnail of Texto en Español] Text (Texto en Español)
c4703es.pdf - Published version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.
Download (462kB)

English abstract

This paper focuses on the role of the image as an agent for social transformation. The methodology adopted is a case study: the impact of the photograph of Aylan Kurdi, the three-year-old child drowned off Bodrum in an attempt to escape on a raft full of Syrian migrants. This is one of the most widely seen social photojournalism documents in recent times, and it had a huge impact on social media. The study applies an iconographic, iconological and ethical analysis to reveal the constituent parts of an image with the power for social change. In its main conclusions, this paper describes the potential for easy resignification of the digital graphic image as it symbolically transforms reality, and the power it has to generate processes of pronouncement and activism among citizens in digital environments. The results of the case study show that the value of an image for social change is achieved not only by the magnitude of the tragedy itself and the information that it registers, or by its formal aspects (iconographic), but mainly by being able to express a change of logic (iconological aspects) and to promote processes of reappropriation and denunciation. The ethical debate on dissemination shifts the problem from journalistic ethics to citizen responsibility.

Spanish abstract

Este trabajo plantea el papel de la imagen como agente de transformación social. La metodología que se emplea es un estudio de caso sobre el impacto de la fotografía de Aylan Kurdi, el niño de tres años ahogado en el intento de huida en una balsa de inmigrantes sirios en Bodrum. Se trata de uno de los documentos recientes de fotoperiodismo social más difundidos transnacionalmente y con gran impacto en redes sociales. El estudio aborda diferentes niveles de análisis (iconográfico, iconológico y ético) para decapar los aspectos constitutivos de una imagen con poder de cambio social. Como principales conclusiones, esta investigación comprueba el poder de la imagen gráfica digital por su carácter de fácil reedición y resignificación en el paso de transformar simbólicamente la realidad y generar procesos de pronunciamiento y activismo en la ciudadanía a partir de entornos digitales. Los resultados del análisis del caso que se delimita muestran cómo el valor de una imagen en el cambio social no viene dado solo por la magnitud de la tragedia o el hecho que registra, ni por sus aspectos formales (iconográficos), sino por ser capaz de expresar un cambio de lógica (aspecto iconológico) y propiciar procesos de reapropiación y denuncia ciudadana. Por último, el debate ético sobre su difusión traslada el problema de la deontología periodística a la responsabilidad ciudadana.

Item type: Journal article (Paginated)
Keywords: photojournalism, social change, digital image, iconographic analysis, social impact, communication, refugees, fotoperiodismo, cambio social, imagen digital, análisis iconográfico, impacto social, comunicación, refugiados
Subjects: B. Information use and sociology of information > BJ. Communication
G. Industry, profession and education.
G. Industry, profession and education. > GH. Education.
Depositing user: Alex Ruiz
Date deposited: 01 Aug 2016 19:10
Last modified: 01 Aug 2016 19:10
URI: http://hdl.handle.net/10760/29601

References

Álvarez, R. (2015). 23 homenajes, 23 reflexiones acerca de la muerte del pequeño Aylan. Magnet (http://goo.gl/xtPQ8L) (26-9-2015).

Aparici, R., Fernández-Baena, J., García-Matilla, A., & Osuna, S. (2009). La imagen. Análisis y representación de la realidad. Barcelona: Gedisa.

Arroyo, I., & Gómez, I. (2015). Efectos no deseados por la comunicación digital en la respuesta moral [The Undesired Effects of Digital Communication on Moral Response]. Comunicar, 44(XXII), 149-158. doi: http://dx.doi.org/10.3916/C44-2015-16.

Barranquero, A. (2012). De la comunicación para el desarrollo a la justicia eco-social y el buen vivir. CIC, 17, 63-78. doi: http://dx.doi.org/10.5209/rev_CIYC.2012.v17.39258

Bernardo, A. (2015). Cómo la crisis de los refugiados sacudió nuestra conciencia en Red. Hipertextual.com, 3-9-2015 (http://goo.gl/iH0OGb) (18-9-2015).

Boltanski, L. (2000). Lo spettacolo del dolore. Milán: Raffaello Cortina Editore.

Chaparro, M. (2013). La comunicación del desarrollo. Construcción de un imaginario perverso. Telos, 94, 31-42.

Chouliaraki, L. (2015). Digital Witnessing in Conflict Zones: The Politics of Remediation. Information, Communication & Society, 18(11), 1362-1377. doi: http://dx.doi.org/10.1080/1369118X.2015.1070890

Chouliaraki, L., & Blaagaard, B.B. (2013). Special Issue: The Ethics of Images. Visual Communication, 12 (3), 253-259. doi: http://dx.doi.org/10.1177/1470357213483228

CNN en español (2015). Magnate egipcio dice que ya encontró la isla que comprará para los refugiados. CDN (http://goo.gl/tTlywx) (28-09-2015).

Cros, E. (2009). La sociocrítica. Madrid: Arco Libro.

Echeverry, P.A., & Herrera, Á.M. (2005). La fotografía social como herramienta terapéutica para trabajo social. Trabajo Social, 7, 141-160.

EFE (Ed.) (2015). Canadá rechazó conceder refugio a la familia del niño sirio Aylan Kurdi (http://goo.gl/7c9klX) (03-09-2015).

El Roto (2015). Una imagen vale más que mil ahogados, El País, Viñeta (http://goo.gl/N8SBxc) (04-09-2015).

Espinosa, M.A., García-Matilla, A., García-Matilla, L., & Lara, T. (Dirs.) (2007). ¿Autorregulación?... y más. La protección y defensa de los derechos de la infancia en Internet. Madrid: Unicef, Ministerio de Asuntos Sociales.

Fueyo, A. (2002). De exóticos paraísos y miserias diversas. Publicidad y (re)construcción del imaginario colectivo sobre el sur. Barcelona: Icaria.

Gillmor, D. (2010). Mediactive. (http://goo.gl/VnhAOO) (29-09-2015).

Holsti, O.R. (1962). The Belief System and National Images: A Case Study. The Journal of Conflict Resolution, 3 (VI), 244-252.

Iriarte, D. (2015). Cuando vi a Aylan Kurdi se me heló la sangre. ABC, 03-09-2015.

Kaplún, M. (1998). Procesos educativos y canales de comunicación. Chasqui, 64, 4-8.

Kelty, C. (2008). Two Bits: The Cultural Significance of Free Software. Durham, N.C.: Duke University Press. (http://goo.gl/NZeeVs) (29-11-2015).

Linde, A. (2005). Reflexiones sobre los efectos de las imágenes de dolor, muerte y sufrimiento en los espectadores [Effects that Images of Suffering, Violence and Death Have on Viewers and Society]. Comunicar, 25. (http://goo.gl/nLmUon) (28-11-2015).

Malcuzynski, M.P. (1991). Sociocríticas. Prácticas textuales. Cultura de fronteras. Amsterdam: Rodopi.

Marí, V.M. (2011). Comunicar para transformar, transformar para comunicar: tecnologías de la información, organizaciones sociales y comunicación desde una perspectiva de cambio social. Madrid: Popular.

Marí, V.M. (2014). Comunicación y tercer sector audiovisual en la actual transición paradigmática. In M. Chaparro (Ed), Medios de proximidad: participación social y políticas públicas (pp.135-160). Málaga: Imedea.

Martínez, P.C. (2006). El método de estudio de caso. Estrategia metodológica de la investigación científica. Pensamiento & Gestión, 20, 165-193.

Martínez-Guzmán, V. (2003). Políticas para la Diversidad: Hospitalidad contra Extranjería. Convergencia. Revista de Ciencias Sociales, 33 (septiembre-diciembre), 19-44.

Murray S (2008). Digital Images, Photo-sharing, and our Shifting Notions of Everyday Aesthetics. Journal of Visual Culture 7(2), 147-163. doi: http://dx.doi.org/10.1177/1470412908091935

Novaes, J. (2015). ¿Es posible una narrativa en la fotografía social?, Razón y Palabra, 90, 1-28.

Pinazo, D., & Nos-Aldás, E. (2013). Developing Moral Sensitivity through Protest Scenarios in International NGDOs’ Communication. Communication Research, First Published on June 18, 2013. doi: http://dx.doi.org/10.1177/0093650213490721.

Platt, J. (1992). «Case Study» in American Methodology Thought. Current Sociology, 40 (17), 17-48. doi:10.1177/001139292040001004.

Reuters (2015). Troubling Image of Drowned Boy Captivates, Horrifies (http://reut.rs/1ExFCO8) (02-09-2015).

Roberts, P., & Webber, J. (1999). Visual Truth in the Digital Age: Towards a Protocol for Image Ethics. Australian Institute of Computer Ethics Conference, July 1999, Lilydale, 1-12. (http://goo.gl/gCLvDq) (20-9-2015).

Sampedro, V. (2015). El cuarto poder en Red. Barcelona: Icaria.

Sampedro, V., & Sánchez-Duarte, J.M. (2011). A modo de epílogo. 15-M: la Red era la plaza. In V. Sampedro (Coord.), Cibercampaña. Cauces y diques para la participación (pp.237-242). Madrid: Complutense.

Sontag, S. (2003). Ante el dolor de los demás, Madrid: Alfaguara.

Sontag, S. (2008). Sobre la fotografía. Barcelona: Random House Mondadori.

Subirana, V. (2015). La pedagogía transformadora. Madrid: Sanz y Torres.

Tufte, T. (2015). Comunicación para el cambio social. La participación y el empoderamiento como base para el desarrollo mundial. Barcelona: Icaria.

Valle, J.M. (1978). Imágenes-tatuaje. Mensaje y Medios, 4, 47-50.


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item
Contact us
Send email Sponsors
Sponsor: AIMS Sponsor: D&P Sponsor: UniNa CAB Get connected
Facebook Facebook Twitter Twitter Linkedin LinkedIn RSS RSS