e-EMGDE, RIC, NEDA y las normas de codificación: más allá de un perfil de aplicación en archivos

Baños-Moreno, María-José and Valentín-Ruiz, Francisco-José and Blázquez-Martín-de-las-Mulas, Antonio e-EMGDE, RIC, NEDA y las normas de codificación: más allá de un perfil de aplicación en archivos., 2019 [Preprint]

WarningThere is a more recent version of this item available.
[img] Text
PU_e-EMGDE_RIC_NEDA_comunicacion_v08.docx - Draft version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (154kB)
[img]
Preview
Text
PU_e-EMGDE_RIC_NEDA_comunicacion_v08.pdf - Draft version
Available under License Creative Commons Attribution.

Download (368kB) | Preview

English abstract

The variety of archival description standards makes difficult the materialization in applications that comply with all requirements. We find ourselves in this situation on the way of adapting the Odilo A3W solution to a set of standards. That has led us to study the different models to make them compatible with each other and with the technological evolution of A3W. The objective is to explain how the A3W conceptual model has been defined in terms of archival description: entities, relationships and attributes; that is, how the RiC, NEDA, EAD and e-EMGDE standards have been made compatible and how the application has been adapted to incorporate them. This communication constitutes the first phase of a major project. So, at this stage we focused on the analysis of the entity "archival document" and its attributes, in a context of coexistence of paper and electronic document management. This implies the detailed study of the e-EMGDE, NEDA, RiC and EAD specifications. As a result, the archival description attributes associated with the "file document" entity of odiloa3w have been mapped with those defined for the models indicated above.

Spanish abstract

La variedad de estándares de descripción archivística dificulta enormemente la materialización en aplicaciones que cumplan con todas las directrices. Esta es la situación que nos encontramos en el camino de adaptar la solución Odilo A3W, a un conjunto de estándares, lo que nos ha llevado a estudiar los diferentes modelos para hacerlos compatibles entre sí y con la evolución tecnológica de A3W. El objetivo es explicar cómo se ha definido el modelo conceptual de A3W en lo que se refiere a descripción archivística: entidades, relaciones y atributos; es decir, cómo se han compatibilizado RiC, NEDA, EAD y e-EMGDE y cómo se ha adaptado la aplicación para incorporarlos. Siendo ésta la primera fase de un proyecto de mayor calado, en esta etapa nos hemos centrado en el análisis de la entidad «documento de archivo», vital para la estructuración de la información archivística, y en sus atributos, en un contexto de convivencia de gestión de la documentación en papel y electrónica. Esto implica el estudio pormenorizado de las especificaciones de e-EMGDE, NEDA, RiC y EAD. Como resultado, se han mapeado los atributos de descripción archivística asociados con la entidad «documento de archivo» de odiloa3w con los definidos para los modelos indicados anteriormente.

Item type: Preprint
Keywords: odiloa3w; e-EMGDE; RIC; NEDA, EAD.
Subjects: I. Information treatment for information services > ID. Knowledge representation.
I. Information treatment for information services > IE. Data and metadata structures.
Depositing user: María-José Baños-Moreno
Date deposited: 11 Jun 2019 06:37
Last modified: 11 Jun 2019 06:37
URI: http://hdl.handle.net/10760/38390

Available Versions of this Item

References

"SEEK" links will first look for possible matches inside E-LIS and query Google Scholar if no results are found.

Baños-Moreno, M.J. (2017). Propuesta de modelado de una ontología de dominio para la representación de acciones en política-economía (tesis doctoral). Universidad de Murcia, Murcia, España

Dirección de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (DTIC). (2016): Esquema de Metadatos para la Gestión del Documento Electrónico (e-EMGDE). Versión 2.0. Documentación complementaria a la Norma Técnica de Política de gestión de documentos electrónicos. Ministerio de Hacienda, 2016.

https://administracionelectronica.gob.es/ctt/eemgde#.XDzQgs9Kj-Z

Centro de Transferencia de Tecnología (CTT) [2015]: Sistema de Información Administrativa (SIA).

https://administracionelectronica.gob.es/ctt/sia#.XMca-ej7Tcs

Comisión de Normas Españolas de Descripción Archivística (CNEDA) (2017). Neda_MC. Modelo conceptual de descripción archivística. Entidades, Relaciones y Atributos.

https://sede.educacion.gob.es/publiventa/d/20886C/19/0

International Council on Archives (ICA). (2016). Records in Context – A Conceptual Model for Archival Description, 2016.

https://www.ica.org/es/records-context-modelo-conceptual

Quílez Mata, J. Integració d'arxius, museus i biblioteques amb tecnologies del web semàntic: de la modelització conceptual a la iniciativa Link Open Data. LLIGAL. Revista catalana d'arxivística. Descripció i Tractament de Dades Obertes. Associació d'Arxivers-Gestors de Documents de Catalunya, 40, 2017, pp. 16-57.

https://www.raco.cat/index.php/lligall/article/download/340577/431359

Ministerio de Cultura y Deporte. NEDA-Voc: Vocabulario para la descripción archivística, 2017.

http://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/archivos/mc/cneda/documentacion/normas/neda-voc.html

Popovici, B. F. (2016). RECORDS IN CONTEXTS. Towards a New Level in Archival Description? Pokrajinski arhiv Maribor.

http://www.pokarh-mb.si/uploaded/datoteke/Radenci/radenci_2016/013-031_popovici_2016.pdf


Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item