Weingand, Darlene Gestión de la biblioteca pública actual : el uso de la tecnología en beneficio del usuario (1,2,3). Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 1999, n. 57. [Journal article (Paginated)]
Preview |
PDF
baaab57a5.pdf Download (113kB) | Preview |
English abstract
In an era of technological changes such as the present one, decision making by the librarian concerning materials provided for the users is a difficult task. This article emphasises that the library must help the user make effective use of new technologies by providing information in different formats – printed, audio, video, electronic. To this end, users' individual learning styles and user surveys' results must be taken into account. Translation of "Managing Technology for the Client's Benefit", del libro Managing today's library: blueprint for change , de WEINGAND, Darlene. Colorado: Librarries Unlimited, Inc. 1994. ISBN 0-87287-807-4. Translated by Lozano Palacios, A, with the collaboration of the students of Faculty of Library and Information Science, University of Granada.
Spanish abstract
En una era de cambios tecnológicos como la actual, la toma de decisiones por parte del bibliotecario sobre el material que debe ofrecer a sus usuarios es una tarea muy difícil. Este artículo resalta que la biblioteca debe ayudar al usuario a hacer uso de las nuevas tecnologías, ofreciéndole información en diversos formatos (impreso, audio, vídeo, electrónico). Para ello, se le debe prestar atención a los métodos de aprendizaje de los usuarios y a los resultados obtenidos de los estudios de usuarios. Traducción del Capítulo 7, "Managing Technology for the Client's Benefit", del libro Managing today's library: blueprint for change , de WEINGAND, Darlene. Colorado: Librarries Unlimited, Inc. 1994. ISBN 0-87287-807-4. Permiso concedido por la autora. Traducido por A. LOZANO PALACIOS en colaboración con alumnos de Licenciatura de la Facultad de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Granada.
Item type: | Journal article (Paginated) |
---|---|
Keywords: | Bibliotecas públicas. Tecnologías de la información. Formatos. Estudios de usuarios. Public libraries. Information technology. Formats. User surveys. |
Subjects: | C. Users, literacy and reading. > CB. User studies. F. Management. D. Libraries as physical collections. > DC. Public libraries. |
Depositing user: | baab Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios |
Date deposited: | 15 Feb 2005 |
Last modified: | 02 Oct 2014 12:00 |
URI: | http://hdl.handle.net/10760/5984 |
References
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
View Item |